Волк - Спасибо перевод на немецкий

Волк

Мир вам
Мир всем тем
Кто видел день
Кто ждал момент
Уснуть, но нет

Сна вам
Спокойного сна
Не для меня
Взошла луна
Мне страшно спать

Я страшнейшим образом боюсь смерти до абсурда
Я боюсь ложиться спать
Нужно убедится, что все живы
И я жду утро
Жду когда отпустит страх
Я живу в режиме вурдалак

Сколько лет уж так
Думал, с возрастом пройдёт нечисть
Время стрелками часов чеканит злую скоротечность
Своих ног на плечи не закинет тебе вечность
Доставайте мечты время начинать беречь себя от суеты

От всех невзгод
Боли и пустых хлопот

Храни мой сон
Я хочу не слышать фон

Я здесь сойду
Подожду на берегу

Свою волну
В море времени нас ждут

Закрой глаза
Все
Всё что было, всё не зря

Ни ты, ни я
Не предскажем нам конца

Укрой мой сон
Одеялом твоих слов

Завтра ты вновь
Ко всему всегда готов

Der Wolf

Friede sei mit dir
Friede all denen
Die den Tag gesehen haben
Die den Moment erwartet haben
Einzuschlafen, aber nein

Schlaf sei dir
Ruhigen Schlaf
Nicht für mich
Der Mond ist aufgegangen
Ich habe Angst zu schlafen

Ich fürchte den Tod auf schrecklichste Weise, bis zur Absurdität
Ich fürchte mich, schlafen zu gehen
Ich muss sicherstellen, dass alle am Leben sind
Und ich warte auf den Morgen
Warte, bis die Angst nachlässt
Ich lebe im Werwolf-Modus

Wie viele Jahre schon so
Dachte, mit dem Alter würde das Unheil vergehen
Die Zeit prägt mit den Uhrzeigern die böse Vergänglichkeit
Die Ewigkeit wird dir nicht einfach so in den Schoß fallen
Hol deine Träume hervor, es ist Zeit, dich vor der Hektik zu schützen

Vor allem Unglück
Schmerz und leeren Mühen

Behüte meinen Schlaf
Ich will den Hintergrund nicht hören

Ich steige hier aus
Ich warte am Ufer

Auf meine Welle
Im Meer der Zeit warten sie auf uns

Schließ deine Augen
Alles
Alles, was war, war nicht umsonst

Weder du noch ich
Können unser Ende vorhersagen

Decke meinen Schlaf zu
Mit der Decke deiner Worte

Morgen bist du wieder
Zu allem stets bereit