Ренессанс (Live) - Спасибо перевод на французский

Ренессанс (Live)

Опять минус восемь,
Фонари не горят.
Проспал целый день,
На улице март.
Сбежать в одинокую улицу хочется,
Развеять по ветру хандру,
Но на морозе лишь кожа коркой покроется.
Придётся читать, дожидаясь весну.

Renaissance (en direct)

Encore huit degrés en dessous de zéro,
Les lampadaires ne s'allument pas.
J'ai dormi toute la journée,
C'est mars dehors.
J'ai envie de m'échapper dans une rue déserte,
Dépoussiérer mon spleen au vent,
Mais sur le givre, ma peau ne fera que se recouvrir d'une croûte.
Je devrai lire en attendant le printemps.