Текст и перевод песни Спасибо - Супергерой
За
что
ругаешь
себя?
What
are
you
scolding
yourself
for?
Я
ничтожен,
я
вирус,
я
тля
I'm
worthless,
I'm
a
virus,
I'm
an
aphid
Хочешь
знать,
что
думаю
я?
You
want
to
know
what
I
think?
Можешь
попробовать,
но
всё
будет
зря
You
can
try,
but
it
will
all
be
in
vain
День
рождается
ночью
Day
is
born
at
night
Я
люблю
тебя
очень
I
love
you
very
much
Я
бездонная
бочка
I'm
a
bottomless
barrel
Для
твоих
проблем
For
your
problems
Ну,
а
впрочем
Well,
however
Знаешь,
что
ты
You
know
what
you
Друг
мой
My
friend
Пой!
Sing!
Когда
с
прямой
спиной
When
standing
upright
Стоишь,
то
полон
образ
твой
Your
image
is
full
Бывает
слаб
супергерой
Sometimes
a
superhero
is
weak
Бой
свой!
Your
battles!
Ведёшь
с
самим
собой
You
lead
with
yourself
Остынь
прижмись
ко
мне
душой
Cool
down
and
lean
against
my
soul
Бери
рюкзак,
пошли
домой!
Take
your
backpack,
let's
go
home!
Лучше
пойдём
гулять
этой
ночью!
We'd
better
go
for
a
walk
tonight!
Попробуй
вспомнить
то
чувство
Try
to
remember
that
feeling
Когда
был
не
один
When
you
were
not
alone
И
не
было
грустно
And
it
was
not
sad
Попробуй
вспомнить
Try
to
remember
Кто
ты
есть!
Who
you
are!
Веселиться
с
друзьями
Having
fun
with
friends
Сегодня
твой
крест!
Today
is
your
cross!
Этой
ночью
нас
точно
жду
в
гости
We
are
definitely
expected
at
a
party
tonight
Сейчас
Now
Всех
нас
All
of
us
В
каждом
доме
милости
просим!
Your
are
welcomed
in
every
house!
Да-да
Yes-yes
Всех
вас
All
of
you
Нет
надежд,
но
есть
вера
и
правда
There
is
no
hope,
but
there
is
faith
and
truth
Можем
в
шахматы,
а
можем
и
в
карты
We
can
play
chess,
or
we
can
play
cards
Нашим
историям
будете
рады
You
will
be
happy
with
our
stories
Из
боеприпасов
фейерверк
и
петарды
Our
ammunition
is
fireworks
and
firecrackers
Мы
пытаемся
устроить
здесь
праздник
We
are
trying
to
have
a
party
here
Жизнь
одна
- так
пускай
будет
сказкой!
You
only
live
once
- so
let
it
be
a
fairy
tale!
Что
с
того,
что
мы
сутками
в
танцах?
So
what
if
we
dance
for
days?
Присоединяйтесь
мы
не
опасны!
Join
us,
we
are
not
dangerous!
Друг
мой
My
friend
Пой!
Sing!
Когда
с
прямой
спиной
When
standing
upright
Стоишь,
то
полон
образ
твой
Your
image
is
full
Бывает
слаб
супергерой
Sometimes
a
superhero
is
weak
Бой
свой!
Your
battles!
Ведёшь
с
самим
собой
You
lead
with
yourself
Остынь
прижмись
ко
мне
душой
Cool
down
and
lean
against
my
soul
Бери
рюкзак
пошли
домой!
Take
your
backpack,
let's
go
home!
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.