Сплин - Алкоголь - перевод текста песни на французский

Алкоголь - Сплинперевод на французский




Алкоголь
L'alcool
Мой друг алкоголь твердо знает чем дышит
Mon ami l'alcool sait très bien de quoi il respire
Есенин
Esenine
Мой друг алкоголь искупал Брайна Джонса в
Mon ami l'alcool a plongé Brian Jones dans
бассейне
la piscine
Алкоголь отпустил меня
L'alcool m'a laissé partir
Алкоголь не простил меня
L'alcool ne m'a pas pardonné
Он вернется опять
Il reviendra encore
Горло мне обжигать
Pour brûler ma gorge
Алкоголь, твою мать
L'alcool, ta mère
Он пустил корни в теле моем, превратился в
Il a enraciné dans mon corps, s'est transformé en
растение
plante
В среду мы сели за стол, а теперь
Mercredi, nous nous sommes assis à table, et maintenant
воскресение
dimanche
Алкоголь отпустил меня
L'alcool m'a laissé partir
Алкоголь не простил меня
L'alcool ne m'a pas pardonné
Он вернется опять
Il reviendra encore
Горло мне обжигать
Pour brûler ma gorge
Алкоголь, твою мать
L'alcool, ta mère
Кто то смеется в углу или только мне кажется
Quelqu'un rit dans un coin, ou est-ce que je me le fais juste
То, что вчера завязал завтра снова
Ce que j'ai arrêté hier, demain, cela se
развяжется
déliera
Алкоголь отпустил меня
L'alcool m'a laissé partir
Алкоголь не простил меня
L'alcool ne m'a pas pardonné
Он вернется опять
Il reviendra encore
Горло мне обжигать
Pour brûler ma gorge
Алкоголь, твою мать
L'alcool, ta mère






Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.