Сруб - Грот - перевод текста песни на английский

Грот - Срубперевод на английский




Грот
Grotto
Муть и немота
Murk and silence deep
Тонет внутри тень
Shadows drown within
Слышишь, сошёл с ума
Hear me, I've lost my mind
В гари огня день
Days burn in fiery din
Путь, да в некуда
A path to nowhere leads
Топот копыт в ночь
Hooves pound through the night
Хочешь, сойти с ума
Do you wish to lose your mind?
Взять и сбежать прочь
To flee and take to flight?
Веришь если всем, то молчи
If you believe all they say, stay silent, my dear
Когда тишина будет здесь
When silence descends upon this place so drear
В колокол звонят палачи
Executioners toll the bells, a mournful sound
По тропе гонцом ходит месть
Vengeance walks the path, on errands profound
Зов тревог, да хромой твой конь
Alarms call, your steed is lame
Дом далёк, всюду злой огонь
Home is far, evil fire's aflame
Пляшет чёрт у твоих ворот
The devil dances at your gate
Твой покой охраняет грот
The grotto guards your fate
Зов тревог, да хромой твой конь
Alarms call, your steed is lame
Дом далёк, всюду злой огонь
Home is far, evil fire's aflame
Пляшет чёрт у твоих ворот
The devil dances at your gate
Твой покой охраняет грот
The grotto guards your fate
Смех у ручья дев
Maidens' laughter by the stream
Первых дорог гон
First roads' race, a fleeting dream
Холод сухих древ
The cold of withered, ancient trees
Грота хранит сон
The grotto's slumber brings you ease
Властью, что дал он
With power that he bestowed
Пастью, что ест кость
With jaws that gnaw the bone
Частью, что есть мы
With the part that makes us whole
Страстью, что бьёт злость
With passion that anger has sown
Веришь если всем, то молчи
If you believe all they say, stay silent, my dear
Когда тишина будет здесь
When silence descends upon this place so drear
В колокол звонят палачи
Executioners toll the bells, a mournful sound
По тропе гонцом ходит месть
Vengeance walks the path, on errands profound
Зов тревог, да хромой твой конь
Alarms call, your steed is lame
Дом далёк, всюду злой огонь
Home is far, evil fire's aflame
Пляшет чёрт у твоих ворот
The devil dances at your gate
Твой покой охраняет грот
The grotto guards your fate
Зов тревог, да хромой твой конь
Alarms call, your steed is lame
Дом далёк, всюду злой огонь
Home is far, evil fire's aflame
Пляшет чёрт у твоих ворот
The devil dances at your gate
Твой покой охраняет грот
The grotto guards your fate
Не ходи по тропе, не вкушай этих трав
Don't walk the path, don't taste these herbs so rare
Этих скал оскал, этих бред берегов
These cliffs that grin, these shores of despair
Не води по реке, не пускай в дом страх
Don't navigate the river, keep fear at bay
Вечность ждал, но устал. Вечность веком веков
Eternity I've waited, but I'm tired today. Eternity, forever and a day
Не ходи по тропе, не вкушай этих трав
Don't walk the path, don't taste these herbs so rare
Этих скал оскал, этих бред берегов
These cliffs that grin, these shores of despair
Не води по реке, не пускай в дом страх
Don't navigate the river, keep fear at bay
Вечность ждал, но устал. Вечность веком веков
Eternity I've waited, but I'm tired today. Eternity, forever and a day
Не ходи по тропе, не вкушай этих трав
Don't walk the path, don't taste these herbs so rare
Этих скал оскал, этих бред берегов
These cliffs that grin, these shores of despair
Не води по реке, не пускай в дом страх
Don't navigate the river, keep fear at bay
Вечность ждал, но устал. Вечность веком веков
Eternity I've waited, but I'm tired today. Eternity, forever and a day
Не ходи по тропе, не вкушай этих трав
Don't walk the path, don't taste these herbs so rare
Этих скал оскал, этих бред берегов
These cliffs that grin, these shores of despair
Не води по реке, не пускай в дом страх
Don't navigate the river, keep fear at bay
Вечность ждал, но устал. Вечность веком веков
Eternity I've waited, but I'm tired today. Eternity, forever and a day
Веришь если всем, то молчи
If you believe all they say, stay silent, my dear
Когда тишина будет здесь
When silence descends upon this place so drear
В колокол звонят палачи
Executioners toll the bells, a mournful sound
По тропе гонцом ходит месть
Vengeance walks the path, on errands profound
Зов тревог, да хромой твой конь
Alarms call, your steed is lame
Дом далёк, всюду злой огонь
Home is far, evil fire's aflame
Пляшет чёрт у твоих ворот
The devil dances at your gate
Твой покой охраняет грот
The grotto guards your fate
Зов тревог, да хромой твой конь
Alarms call, your steed is lame
Дом далёк, всюду злой огонь
Home is far, evil fire's aflame
Пляшет чёрт у твоих ворот
The devil dances at your gate
Твой покой охраняет грот
The grotto guards your fate





Авторы: Srub


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.