Сруб - Тайной тропой - перевод текста песни на английский

Текст и перевод песни Сруб - Тайной тропой




Тайной тропой
Secret Path
Счастье тайной тропою, от вражьих глаз
Happiness by a secret path, from the eyes of enemies
По малиновым склонам в закатный час
Down crimson slopes at sunset
Разнесённой молвою до отчих стен
Carried by rumor to the walls of my father's house
Опьянён тишиною твой сладкий плен
Intoxicated by the silence of your sweet captivity
Счастье тайной тропою, от вражьих глаз
Happiness by a secret path, from the eyes of enemies
По малиновым склонам в закатный час
Down crimson slopes at sunset
Разнесённой молвою до отчих стен
Carried by rumor to the walls of my father's house
Опьянён тишиною твой сладкий плен
Intoxicated by the silence of your sweet captivity
Сундук за чёрной дверью без дна
A chest behind a black door without a bottom
Желание побега сведёт с ума
The desire to escape will drive me mad
Ключ у летучей мыши в зубах
The key is in the bat's teeth
С рассвета лучами исчезнет страх
With the first rays of dawn, fear will disappear
Сундук за чёрной дверью без дна
A chest behind a black door without a bottom
Желание побега сведёт с ума
The desire to escape will drive me mad
Ключ у летучей мыши в зубах
The key is in the bat's teeth
С рассвета лучами исчезнет страх
With the first rays of dawn, fear will disappear
Радость тайной тропою, от подлых рук
Joy by a secret path, from villainous hands
По осеннему саду копыт их стук
Through the autumn garden, the sound of their hooves
Овдовевшей виною, сужая круг
A widowed fault, narrowing the circle
Кто остался с тобою - тебе тот друг
He who remains with you is your friend
Радость тайной тропою, от подлых рук
Joy by a secret path, from villainous hands
По осеннему саду копыт их стук
Through the autumn garden, the sound of their hooves
Овдовевшей виною, сужая круг
A widowed fault, narrowing the circle
Кто остался с тобою - тебе тот друг
He who remains with you is your friend
Сундук за чёрной дверью без дна
A chest behind a black door without a bottom
Желание побега сведёт с ума
The desire to escape will drive me mad
Ключ у летучей мыши в зубах
The key is in the bat's teeth
С рассвета лучами исчезнет страх
With the first rays of dawn, fear will disappear
Сундук за чёрной дверью без дна
A chest behind a black door without a bottom
Желание побега сведёт с ума
The desire to escape will drive me mad
Ключ у летучей мыши в зубах
The key is in the bat's teeth
С рассвета лучами исчезнет страх
With the first rays of dawn, fear will disappear
Тайной тропой дни
Days by secret path
Вслед за луной наши шли
Following the moon, our days went by
Тихо поют нам сны
Dreams sing to us quietly
Брошенных сёл огни
Abandoned village lights
Тайной тропой дни
Days by secret path
Вслед за луной наши шли
Following the moon, our days went by
Тихо поют нам сны
Dreams sing to us quietly
Брошенных сёл огни
Abandoned village lights
Тайной тропой дни
Days by secret path
Вслед за луной наши шли
Following the moon, our days went by
Тихо поют нам сны
Dreams sing to us quietly
Брошенных сёл огни
Abandoned village lights
Сундук за чёрной дверью без дна
A chest behind a black door without a bottom
Желание побега сведёт с ума
The desire to escape will drive me mad
Ключ у летучей мыши в зубах
The key is in the bat's teeth
С рассвета лучами исчезнет страх
With the first rays of dawn, fear will disappear
Сундук за чёрной дверью без дна
A chest behind a black door without a bottom
Желание побега сведёт с ума
The desire to escape will drive me mad
Ключ у летучей мыши в зубах
The key is in the bat's teeth
С рассвета лучами исчезнет страх
With the first rays of dawn, fear will disappear
Сундук за чёрной дверью без дна
A chest behind a black door without a bottom
Желание побега сведёт с ума
The desire to escape will drive me mad
Ключ у летучей мыши в зубах
The key is in the bat's teeth
С рассвета лучами исчезнет страх
With the first rays of dawn, fear will disappear
Сундук за чёрной дверью без дна
A chest behind a black door without a bottom
Желание побега сведёт с ума
The desire to escape will drive me mad
Ключ у летучей мыши в зубах
The key is in the bat's teeth
С рассвета лучами исчезнет страх
With the first rays of dawn, fear will disappear





Авторы: Srub


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.