Текст и перевод песни Стас Костюшкин - Караочен

Караочен

Кальянщик, обманщик, мягкий диванчик
Диджей знает дело, для моего тела
5 дней на неделе, о-ох, так быстро летели
Пусть дарит суббота, любовь и заботу
Этой ночью, этой ночью
Я не очень, караочен
Но чтобы ты, меня узнала
Я пою на сотню баллов
Этой ночью, этой ночью
Я не очень, караочен
Не уходи, моя любовь
Вот так нахмурив, чёрну бровь
С прекрасным, вокалом
Понравлюсь я дамам
Накинутся сразу, все женщины в стразах
А мне только надо, о-ох, лишь твоего взгляда
Чтоб были мы вместе
Этой ночью, этой ночью
Я не очень, караочен
Но чтобы ты, меня узнала
Я пою на сотню баллов
Этой ночью, этой ночью
Я не очень, караочен
Не уходи, моя любовь
Вот так нахмурив, чёрну бровь
Подарю тебе всё, то что захочешь
Банкир помнит мой почерк
Для тебя этой ночью, все Gucci, Dolce и даже больше
Рестораны загораются огнями
Где-то в Милане, а может и в Майами
Выйдем из белого Mercedes-a
Я закажу тебе группу A-Dessa
СТОП, это всё зачем?
Давай лучше посидим в нашем кабаке
Я тоже покажу свои сильные мышцы
И станцую на столе так, что ты удивишься
Мой голос льётся рекой
Музыка весёлая, мотив простой
Пусть не на берегу океана мы утром
И у нас с тобой всё будет сказочно-круто
Этой ночью, этой ночью
Я не очень, караочен
Но чтобы ты, меня узнала
Я пою на сотню баллов
Этой ночью, этой ночью
Я не очень, караочен
Не уходи, моя любовь
Вот так нахмурив, чёрну бровь

Karaoké

Le serveur à chicha, le tricheur, le canapé moelleux
Le DJ connaît son affaire, pour mon corps
5 jours par semaine, oh, ils sont passés si vite
Que le samedi offre de l'amour et des soins
Cette nuit, cette nuit
Je ne suis pas très bon, je fais du karaoké
Mais pour que tu me reconnaisses
Je chante à cent points
Cette nuit, cette nuit
Je ne suis pas très bon, je fais du karaoké
Ne pars pas, mon amour
Avec ce regard sombre, un sourcil noir
Avec un chant magnifique
Je plairai aux dames
Elles se jetteront sur moi, toutes les femmes en extase
Mais tout ce que je veux, oh, c'est juste ton regard
Pour que nous soyons ensemble
Cette nuit, cette nuit
Je ne suis pas très bon, je fais du karaoké
Mais pour que tu me reconnaisses
Je chante à cent points
Cette nuit, cette nuit
Je ne suis pas très bon, je fais du karaoké
Ne pars pas, mon amour
Avec ce regard sombre, un sourcil noir
Je te donnerai tout ce que tu veux
Le banquier connaît mon écriture
Pour toi, cette nuit, tout Gucci, Dolce et même plus
Les restaurants s'illuminent de mille feux
Quelque part à Milan, ou peut-être à Miami
Nous sortirons de la Mercedes blanche
Je commanderai pour toi le groupe A-Dessa
STOP, tout ça, à quoi bon ?
On pourrait mieux rester dans notre bar
Je te montrerai aussi mes muscles forts
Et je danserai sur la table, tu seras étonnée
Ma voix coule comme une rivière
La musique est joyeuse, le rythme simple
Même si nous ne sommes pas sur le rivage de l'océan le matin
Tout sera incroyablement magique entre nous
Cette nuit, cette nuit
Je ne suis pas très bon, je fais du karaoké
Mais pour que tu me reconnaisses
Je chante à cent points
Cette nuit, cette nuit
Je ne suis pas très bon, je fais du karaoké
Ne pars pas, mon amour
Avec ce regard sombre, un sourcil noir