Текст и перевод песни Стас Михайлов feat. Филипп Киркоров - Королева вдохновения (Live)

Королева вдохновения (Live)

О тебе все мои стихи
Для тебя свет в моем окне
За молю я твои грехи
Жаль что приходишь лишь во сне
По тебе слезы льет душа
Стерты все обещания
Но в моем теле чуть дыша
Теплится в ожидании
Ты моя - королева вдохновения
Ты моя - повелительница снов
Ты моя - но судьбы хитросплетения
Не дают нам с тобой быть рядом вновь
В каждом сне видишь ты меня
Но метель замела следи
И себе вновь признаюсь я
В сердце остался только ты
Не смогли мы сберечь любовь
Не нашли мы свой верный путь
Пишет ты фразы через год
Мне тебя больше не вернуть
Я твоя - королева вдохновения
Я твоя - повелительница снов
Ты моя но судьбы хитросплетения
Не дают нам с тобой быть рядом вновь

Queen of Inspiration (Live)

All my poems are about you,
For you, the light in my window shines.
I pray for your sins,
It's a pity you only come in dreams.
My soul sheds tears for you,
All promises are erased.
But in my body, barely breathing,
Hope still flickers in anticipation.
You are my queen of inspiration,
You are my ruler of dreams.
You are mine, but fate's intricate twists,
Prevent us from being together again.
In every dream you see me,
But the blizzard has covered our tracks.
And I confess to myself again,
Only you remain in my heart.
We couldn't preserve our love,
We didn't find our true path.
You write phrases a year later,
I can't get you back anymore.
I am your queen of inspiration,
I am your ruler of dreams.
You are mine, but fate's intricate twists,
Prevent us from being together again.