Стас Михайлов - Летим - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Стас Михайлов - Летим




Летим
On vole
Я все отдам за тебя, пойми
Je donnerais tout pour toi, comprends-le
Я все преграды сумею пройти
Je surmonterai tous les obstacles
Я боль отведу, тебя сберегу
J'éloignerai la douleur, je te protégerai
Любовь сохраню
Je préserverai notre amour
Пока два сердца не устанут биться
Tant que nos deux cœurs ne cesseront de battre
Мы навсегда с тобой две белых птицы
Nous serons pour toujours deux oiseaux blancs ensemble
Летим по небу, летим по небу
On vole dans le ciel, on vole dans le ciel
Моя любовь
Mon amour
Мы не смогли с тобой прибиться к стае
Nous n'avons pas pu rejoindre le troupeau avec toi
Своим крылом тебя я укрываю
Je te couvre de mon aile
Летим по небу, летим по небу
On vole dans le ciel, on vole dans le ciel
Моя любовь
Mon amour
Летим по небу, летим по небу
On vole dans le ciel, on vole dans le ciel
Моя любовь
Mon amour
С тобой вместе мы на всегда
Avec toi, nous sommes à jamais
Два сердца наших и два крыла
Nos deux cœurs et nos deux ailes
С тобой вместе летим
On vole ensemble
И нашей любви мы свет сохраним
Et nous préserverons la lumière de notre amour
Пока два сердца не устанут биться
Tant que nos deux cœurs ne cesseront de battre
Мы навсегда с тобой две белых птицы
Nous serons pour toujours deux oiseaux blancs ensemble
Летим по небу, летим по небу
On vole dans le ciel, on vole dans le ciel
Моя любовь
Mon amour
Мы не смогли с тобой прибиться к стае
Nous n'avons pas pu rejoindre le troupeau avec toi
Своим крылом тебя я укрываю
Je te couvre de mon aile
Летим по небу, летим по небу
On vole dans le ciel, on vole dans le ciel
Моя любовь
Mon amour
Летим по небу, летим по небу
On vole dans le ciel, on vole dans le ciel
Моя любовь
Mon amour
Пока два сердца не устанут биться
Tant que nos deux cœurs ne cesseront de battre
Мы навсегда с тобой две белых птицы
Nous serons pour toujours deux oiseaux blancs ensemble
Летим по небу, летим по небу
On vole dans le ciel, on vole dans le ciel
Моя любовь
Mon amour
Мы не смогли с тобой прибиться к стае
Nous n'avons pas pu rejoindre le troupeau avec toi
Своим крылом тебя я укрываю
Je te couvre de mon aile
Летим по небу, летим по небу
On vole dans le ciel, on vole dans le ciel
Моя любовь
Mon amour
Летим по небу, летим по небу
On vole dans le ciel, on vole dans le ciel
Моя любовь
Mon amour
Летим по небу, летим по небу
On vole dans le ciel, on vole dans le ciel
Моя любовь
Mon amour






Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.