Будь первым! - Стас Море перевод на немецкий

Будь первым!

Кто сказал тебе
Что ты не можешь быть успешным
Кто сказал тебе
Что виновата в этом внешность
Кто сказал тебе
Кто сказал тебе

Кто сказал тебе
Твои мечты не исполнимы
Кто сказал тебе
Не справишься, не хватит силы
Кто сказал тебе
Слышишь, Кто сказал тебе

Если ты есть - Будь лучшим
Если ты есть - Будь первым
Если ты есть - трусливых не слушай
Не примеряйся
Сам стань примером

Если ты есть - Будь лучшим
Если ты есть - Будь первым
Если ты есть - трусливых не слушай
Верь в свои силы
Следуй за верой

Не ведись на блеск и золото кулис
До конца иди. За мечту борись
Держись, если страхи мешают жить
Стены на пути в мелкий щебень кроши

Будь первым в своей жизни
Будь лучшим
Будь первым там, где другие
Верят случаю
Помни - везёт тем, кто везёт
В своей жизни ты не пассажир
Ты пилот

Если ты есть - Будь лучшим
Если ты есть - Будь первым
Если ты есть - трусливых не слушай
Не примеряйся
Сам стань примером

Если ты есть - Будь лучшим
Если ты есть - Будь первым
Если ты есть - трусливых не слушай
Верь в свои силы
Следуй за верой

Если ты есть - Будь лучшим
Если ты есть - Будь первым
Если ты есть - трусливых не слушай
Не примеряйся
Сам стань примером

Если ты есть - Будь лучшим
Если ты есть - Будь первым
Если ты есть - трусливых не слушай
Верь в свои силы
Следуй за верой

Sei die Erste!

Wer hat dir gesagt,
Dass du nicht erfolgreich sein kannst?
Wer hat dir gesagt,
Dass dein Aussehen daran schuld ist?
Wer hat dir gesagt,
Wer hat dir gesagt?

Wer hat dir gesagt,
Deine Träume seien nicht erfüllbar?
Wer hat dir gesagt,
Du schaffst es nicht, dir fehlt die Kraft?
Wer hat dir gesagt,
Hörst du, wer hat dir gesagt?

Wenn du da bist – Sei die Beste!
Wenn du da bist – Sei die Erste!
Wenn du da bist – hör nicht auf die Feigen!
Vergleich dich nicht,
Sei selbst ein Vorbild!

Wenn du da bist – Sei die Beste!
Wenn du da bist – Sei die Erste!
Wenn du da bist – hör nicht auf die Feigen!
Glaube an deine Kraft,
Folge deinem Glauben!

Lass dich nicht vom Glanz und Gold der Kulissen blenden.
Geh bis zum Ende. Kämpfe für deinen Traum.
Halte durch, wenn Ängste dich am Leben hindern.
Zerschlage die Mauern auf deinem Weg zu feinem Schutt.

Sei die Erste in deinem Leben,
Sei die Beste!
Sei die Erste dort, wo andere
Dem Zufall vertrauen.
Denk daran – Glück hat, wer dafür arbeitet.
In deinem Leben bist du keine Passagierin,
Du bist die Pilotin!

Wenn du da bist – Sei die Beste!
Wenn du da bist – Sei die Erste!
Wenn du da bist – hör nicht auf die Feigen!
Vergleich dich nicht,
Sei selbst ein Vorbild!

Wenn du da bist – Sei die Beste!
Wenn du da bist – Sei die Erste!
Wenn du da bist – hör nicht auf die Feigen!
Glaube an deine Kraft,
Folge deinem Glauben!

Wenn du da bist – Sei die Beste!
Wenn du da bist – Sei die Erste!
Wenn du da bist – hör nicht auf die Feigen!
Vergleich dich nicht,
Sei selbst ein Vorbild!

Wenn du da bist – Sei die Beste!
Wenn du da bist – Sei die Erste!
Wenn du da bist – hör nicht auf die Feigen!
Glaube an deine Kraft,
Folge deinem Glauben!