Текст и перевод песни Стас Ярушин - Как ты не права

Как ты не права

Осень — мрачная пора
Слёзы на глазах, в окно дышишь
Спальня — чёрная нора
В голове твоей бродят мыши

Слушай, как ты не права
Улыбалась мило, говорила не было
Кушай мои мерзкие слова
Уходить не бойся, что же ты наделала?

Утро, мятая кровать
Ты не можешь спать
Плакать поздно
Надо мысли в кучу собирать
Откровенно лгать несерьезно

Слушай, как ты не права
Улыбалась мило, говорила не было
Кушай мои мерзкие слова
Уходить не бойся, что же ты наделала?

Помнишь, белая фата, нежные объятия
Ты сказала да
Верел, будет так всегда, где ты там и я

Слушай, как ты не права
Улыбалась мило, говорила не было
Кушай мои мерзкие слова
Уходить не бойся, что же ты наделала?

Слушай, как ты не права
Улыбалась мило, говорила не было
Кушай мои мерзкие слова
Уходить не бойся, что же ты наделала?

Comme tu as tort

L'automne, une saison sombre
Des larmes aux yeux, tu respires à la fenêtre
La chambre à coucher, un terrier noir
Dans ta tête, les souris errent

Écoute, comme tu as tort
Tu souriais gentiment, tu disais que non
Mange mes mots dégoûtants
N'aie pas peur de partir, qu'est-ce que tu as fait ?

Le matin, un lit froissé
Tu ne peux pas dormir
Il est trop tard pour pleurer
Il faut rassembler les pensées
Mentir ouvertement n'est pas sérieux

Écoute, comme tu as tort
Tu souriais gentiment, tu disais que non
Mange mes mots dégoûtants
N'aie pas peur de partir, qu'est-ce que tu as fait ?

Tu te souviens, la robe blanche, les embrassades tendres
Tu as dit oui
Je me suis juré que ce serait toujours comme ça, où tu es, je suis là

Écoute, comme tu as tort
Tu souriais gentiment, tu disais que non
Mange mes mots dégoûtants
N'aie pas peur de partir, qu'est-ce que tu as fait ?

Écoute, comme tu as tort
Tu souriais gentiment, tu disais que non
Mange mes mots dégoûtants
N'aie pas peur de partir, qu'est-ce que tu as fait ?