Степан Гіга - Вино кохання - перевод текста песни на немецкий

Вино кохання - Степан Гігаперевод на немецкий




Вино кохання
Wein der Liebe
Вже на скронях сніг лягав останній
Schon lag der letzte Schnee auf meinen Schläfen
І у серці сива заметіль мела
Und in meinem Herzen wirbelte ein grauer Sturm
Ти з'явилась, як ковток кохання
Du erschienst, wie ein Schluck Liebe
Моєму серцю ти хмільним вином була
Meinem Herzen warst du wie berauschender Wein
Ти моє вино кохання, ти моя п'янка весна
Du bist mein Wein der Liebe, mein berauschender Frühling
Ти усі мої бажання випила до дна
Du hast all meine Wünsche bis zum Grund geleert
Ти моє вино кохання, ти моя п'янка любов
Du bist mein Wein der Liebe, meine berauschende Liebe
Не гадав я і не думав, що покохаю знов
Ich hätte nie gedacht, dass ich wieder lieben würde
Ми відкрили свій сезон кохання
Wir eröffneten unsere Saison der Liebe
Коли його ніхто з нас не чекав
Als niemand von uns damit gerechnet hatte
Мої слова звучали, як зізнання
Meine Worte klangen wie ein Geständnis
А в голові кохання хміль блукав
Und in meinem Kopf wanderte der Rausch der Liebe
Ти моє вино кохання, ти моя п'янка весна
Du bist mein Wein der Liebe, mein berauschender Frühling
Ти усі мої бажання випила до дна
Du hast all meine Wünsche bis zum Grund geleert
Ти моє вино кохання, ти моя п'янка любов
Du bist mein Wein der Liebe, meine berauschende Liebe
Не гадав я і не думав, що покохаю знов
Ich hätte nie gedacht, dass ich wieder lieben würde
Ти моє вино кохання, ти моя п'янка весна
Du bist mein Wein der Liebe, mein berauschender Frühling
Ти усі мої бажання випила до дна
Du hast all meine Wünsche bis zum Grund geleert
Ти моє вино кохання, ти моя п'янка любов
Du bist mein Wein der Liebe, meine berauschende Liebe
Не гадав я і не думав, що покохаю знов
Ich hätte nie gedacht, dass ich wieder lieben würde
Ти моє вино кохання, ти моя п'янка весна
Du bist mein Wein der Liebe, mein berauschender Frühling
Ти усі мої бажання випила до дна
Du hast all meine Wünsche bis zum Grund geleert
Ти моє вино кохання, ти моя п'янка любов
Du bist mein Wein der Liebe, meine berauschende Liebe
Не гадав я і не думав, що покохаю знов
Ich hätte nie gedacht, dass ich wieder lieben würde






Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.