Мне так грустно - Стереополина перевод на немецкий

Мне так грустно

Мы потеряли все так быстро как могли
Мы не сумели совладать с собой и ты
Раскинув руки бросишься в объятья тьмы
Все было зря и даже эти пустяки

Но мне не так грустно, звезды меркнут за моим окном
Одет так просто под дождём холодным сентябрем
Но мне не так грустно, звезды меркнут за моим окном
Одет так просто под дождём холодным сентябрем

У моря нет плохого сна, оно молчит
Не отвечает на твои звонки и ты
Раскинув руки бросишься в объятья тьмы
Все было зря и даже эти пустяки

Но мне не так грустно, звезды меркнут за моим окном
Одет так просто под дождём холодным сентябрем
Но мне не так грустно, звезды меркнут за моим окном
Одет так просто под дождём холодным сентябрем
Но мне не так грустно

Ich bin so traurig

Wir haben alles so schnell verloren, wie wir konnten
Wir konnten uns nicht beherrschen, und du
Wirst dich mit ausgebreiteten Armen in die Umarmung der Dunkelheit stürzen
Alles war umsonst, sogar diese Kleinigkeiten

Aber ich bin nicht so traurig, die Sterne verblassen vor meinem Fenster
So einfach gekleidet, im kalten Septemberregen
Aber ich bin nicht so traurig, die Sterne verblassen vor meinem Fenster
So einfach gekleidet, im kalten Septemberregen

Das Meer hat keinen schlechten Schlaf, es schweigt
Es antwortet nicht auf deine Anrufe, und du
Wirst dich mit ausgebreiteten Armen in die Umarmung der Dunkelheit stürzen
Alles war umsonst, sogar diese Kleinigkeiten

Aber ich bin nicht so traurig, die Sterne verblassen vor meinem Fenster
So einfach gekleidet, im kalten Septemberregen
Aber ich bin nicht so traurig, die Sterne verblassen vor meinem Fenster
So einfach gekleidet, im kalten Septemberregen
Aber ich bin nicht so traurig