Стереополина - Один из дней - перевод текста песни на немецкий

Один из дней - Стереополинаперевод на немецкий




Один из дней
Einer dieser Tage
Я завидую тем у кого, в этот день есть стены
Ich beneide die, die an diesem Tag Wände haben
Я завидую тем у кого, в этот день нет ума
Ich beneide die, die an diesem Tag keinen Verstand haben
У меня же в наличие время
Ich aber habe Zeit
Только мертвое время
Nur tote Zeit
Всё что вижу за ним
Alles, was ich dahinter sehe
Зависит не от меня
Hängt nicht von mir ab
Это один из дней так похожий на жизнь
Das ist einer dieser Tage, so ähnlich wie das Leben
Это один из дней так похожий на смерть
Das ist einer dieser Tage, so ähnlich wie der Tod
Это один из дней так похожий на жизнь
Das ist einer dieser Tage, so ähnlich wie das Leben
Это один из дней так похожий на смерть
Das ist einer dieser Tage, so ähnlich wie der Tod
Приходи ко мне в дом, я открою тебе но не сразу
Komm zu mir nach Hause, ich öffne dir, aber nicht sofort
Не дари мне цветов, они так часто приносят боль
Schenk mir keine Blumen, sie bringen so oft Schmerz
Не ищи в моих глазах надежду не получить отказа
Suche in meinen Augen keine Hoffnung, um keine Abfuhr zu bekommen
Не рисуй на мои пальцах квадратный ноль
Zeichne keine quadratische Null auf meine Finger
Это один из дней так похожий на жизнь
Das ist einer dieser Tage, so ähnlich wie das Leben
Это один из дней так похожий на смерть
Das ist einer dieser Tage, so ähnlich wie der Tod
Это один из дней так похожий на жизнь
Das ist einer dieser Tage, so ähnlich wie das Leben
Это один из дней так похожий на смерть
Das ist einer dieser Tage, so ähnlich wie der Tod
Ты научишь меня отличать пустоту от тени
Du wirst mich lehren, Leere vom Schatten zu unterscheiden
Ты пришел не для того чтобы я стал лгать
Du bist nicht gekommen, damit ich lüge
Ты не думай в этот день никто не станет добрее
Denk nicht, dass an diesem Tag jemand freundlicher wird
Ты не думай в этот день никто не сможет бежать
Denk nicht, dass an diesem Tag jemand fliehen kann
Это один из дней так похожий на жизнь
Das ist einer dieser Tage, so ähnlich wie das Leben
Это один из дней так похожий на смерть
Das ist einer dieser Tage, so ähnlich wie der Tod
Это один из дней так похожий на жизнь
Das ist einer dieser Tage, so ähnlich wie das Leben
Это один из дней так похожий на смерть
Das ist einer dieser Tage, so ähnlich wie der Tod





Авторы: владимир осипов


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.