Стереополина - Поезда (Instrumental) - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Стереополина - Поезда (Instrumental)




Поезда (Instrumental)
Trains (Instrumental)
Мой билет
Mon billet
Не всегда в один конец
N'est pas toujours à sens unique
Мой куплет
Mon couplet
Смотрит из пустых глазниц
Regarde de ses orbites vides
На тебя
Vers toi
Под прицелом злобных лиц
Sous le feu des visages méchants
Не стреляй
Ne tire pas
Я уже и так мертва
Je suis déjà morte
И так мчатся поезда
Et ainsi les trains filent
Грозовые облака
Des nuages orageux
Не догонят никогда
Ne rattraperont jamais
С пистолетом у виска
Avec un pistolet contre la tempe
И так мчатся поезда
Et ainsi les trains filent
Эту ночь я без тебя
Cette nuit je suis sans toi
Приближаясь к небесам
En m'approchant du ciel
Я привыкну а пока
J'y suis habituée, pour l'instant
Поезда
Trains
Быстро быстро, мимо мимо
Rapidement rapidement, passant passant
Как всегда
Comme toujours
Друг мой милый, ты ли это
Mon cher ami, es-tu
Навсегда
Pour toujours
Здесь остаться неспроста
Rester ici sans raison
У меня
J'ai
Ничего нет для тебя
Rien pour toi
И так мчатся поезда
Et ainsi les trains filent
Грозовые облака
Des nuages orageux
Не догонят никогда
Ne rattraperont jamais
С пистолетом у виска
Avec un pistolet contre la tempe
И так мчатся поезда
Et ainsi les trains filent
Эту ночь я без тебя
Cette nuit je suis sans toi
Приближаясь к небесам
En m'approchant du ciel
Я привыкну а пока
J'y suis habituée, pour l'instant





Авторы: карина моргунова


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.