Текст и перевод песни Стереополина - Сохранёнки

Сохранёнки

Я хотела родить тебе ребёнка
Но менты нашли мои сохранёнки
И не зря я набивала на себя татуировки
И не зря я набивала на себя татуировки

Православных я обидела и наше государство
Музыкантов неизвестных и других людей прекрасных
Феминисток, лесбиянок, сыроедов и веганов
Я прелюдно извиняюсь, оскорбила вас случайно

Я хотела родить тебе ребёнка
Но менты нашли мои сохранёнки
И не зря я набивала на себя татуировки
И не зря я набивала на себя татуировки

Отобрали ноут, телефон и банковскую карту
Ведь, по их словам, спонсирую я террористов страшных
А на карте лишь стипендия в две тысячи рублей
Вот и весь мой капитал, но и нет его теперь

Я хотела родить тебе ребёнка
Но менты нашли мои сохранёнки
И не зря я набивала на себя татуировки
И не зря я набивала на себя татуировки

Отсижу за мем я год-другой, начну вас уважать
Стану самой толерантной патриоткой в мире я
Перестану мемы сохранять и громко хохотать
Что-то резко расхотелось в нашей мне стране рожать

Я хотела родить тебе ребёнка
Но менты нашли мои сохранёнки
И не зря я набивала на себя татуировки
И не зря я набивала на себя татуировки

Я хотела родить тебе ребёнка
Но менты нашли мои сохранёнки
И не зря я набивала на себя татуировки
И не зря я набивала на себя татуировки

Sauvegardes

Je voulais te donner un enfant
Mais les flics ont trouvé mes sauvegardes
Et ce n'est pas pour rien que je me suis fait tatouer
Et ce n'est pas pour rien que je me suis fait tatouer

J'ai offensé les orthodoxes et notre État
Des musiciens inconnus et d'autres belles personnes
Des féministes, des lesbiennes, des crudivores et des végétaliens
Je m'excuse publiquement, je t'ai offensé par inadvertance

Je voulais te donner un enfant
Mais les flics ont trouvé mes sauvegardes
Et ce n'est pas pour rien que je me suis fait tatouer
Et ce n'est pas pour rien que je me suis fait tatouer

Ils ont confisqué mon ordinateur portable, mon téléphone et ma carte bancaire
Car, selon eux, je finance des terroristes terrifiants
Mais sur la carte, il n'y a que la bourse de deux mille roubles
C'est tout mon capital, mais il n'est plus là

Je voulais te donner un enfant
Mais les flics ont trouvé mes sauvegardes
Et ce n'est pas pour rien que je me suis fait tatouer
Et ce n'est pas pour rien que je me suis fait tatouer

Je vais purger une peine de un à deux ans pour un mème, je commencerai à vous respecter
Je deviendrai la patriote la plus tolérante du monde
J'arrêterai de sauvegarder les mèmes et de rire à haute voix
J'ai soudainement perdu l'envie d'accoucher dans notre pays

Je voulais te donner un enfant
Mais les flics ont trouvé mes sauvegardes
Et ce n'est pas pour rien que je me suis fait tatouer
Et ce n'est pas pour rien que je me suis fait tatouer

Je voulais te donner un enfant
Mais les flics ont trouvé mes sauvegardes
Et ce n'est pas pour rien que je me suis fait tatouer
Et ce n'est pas pour rien que je me suis fait tatouer