Я выбираю тебя (Instrumental) - Стереополина перевод на немецкий

Я выбираю тебя (Instrumental)

Среди всех этих статуй мрачных
В углу стоял как на посту
Не слишком стар не слишком молод
Взгляд исподлобья в темноту
Закат багровый над Невой
Растёкся до моих окон
Весна закончится так скоро
А лето не наступит вновь

Я выбираю тебя
Я выбираю тебя
Я выбираю тебя
Я выбираю тебя
Я выбираю тебя
Я выбираю тебя
Я выбираю тебя
Я выбираю тебя
Я выбираю тебя
Я выбираю тебя
Я выбираю тебя
Я выбираю тебя
Я выбираю тебя
Я выбираю тебя
Я выбираю тебя
Я выбираю тебя

И мальчик белый в этой тине
Летел со мной до края ада
Я с ним в этой паутине
И этому безумно рада
У льдины нашей от ветров
Я честь и правду потеряла
И там сегодня между снов
Тебя не раз я предавала

Я выбираю тебя
Я выбираю тебя
Я выбираю тебя
Я выбираю тебя
Я выбираю тебя
Я выбираю тебя
Я выбираю тебя
Я выбираю тебя
Я выбираю тебя
Я выбираю тебя
Я выбираю тебя
Я выбираю тебя
Я выбираю тебя
Я выбираю тебя
Я выбираю тебя
Я выбираю тебя

Настало время нам прощаться
И в свете этих фонарей
Расстанусь навсегда с тобою
Мы не увидимся теперь
Закат багровый над Невой
Где ты теперь, где ты теперь
Вчера, сегодня – не застала
Я не скучаю по тебе

Ich wähle dich (Instrumental)

Zwischen all diesen düsteren Statuen
Standst du in der Ecke wie auf Posten
Nicht zu alt, nicht zu jung
Dein Blick aus den Augenwinkeln in die Dunkelheit
Der purpurne Sonnenuntergang über der Newa
Erstreckte sich bis zu meinen Fenstern
Der Frühling endet so bald
Und der Sommer wird nicht wiederkehren

Ich wähle dich
Ich wähle dich
Ich wähle dich
Ich wähle dich
Ich wähle dich
Ich wähle dich
Ich wähle dich
Ich wähle dich
Ich wähle dich
Ich wähle dich
Ich wähle dich
Ich wähle dich
Ich wähle dich
Ich wähle dich
Ich wähle dich
Ich wähle dich

Und ein blasser Junge in diesem Schlamm
Flog mit mir bis zum Rande der Hölle
Ich bin mit ihm in diesem Spinnennetz
Und darüber bin ich wahnsinnig froh
An unserer Eisscholle, von den Winden getrieben,
Habe ich Ehre und Wahrheit verloren
Und dort, heute, zwischen den Träumen
Habe ich dich mehr als einmal betrogen

Ich wähle dich
Ich wähle dich
Ich wähle dich
Ich wähle dich
Ich wähle dich
Ich wähle dich
Ich wähle dich
Ich wähle dich
Ich wähle dich
Ich wähle dich
Ich wähle dich
Ich wähle dich
Ich wähle dich
Ich wähle dich
Ich wähle dich
Ich wähle dich

Es ist Zeit, Abschied zu nehmen
Und im Licht dieser Laternen
Verlasse ich dich für immer
Wir werden uns nie wiedersehen
Der purpurne Sonnenuntergang über der Newa
Wo bist du jetzt, wo bist du jetzt
Gestern, heute – ich habe dich nicht angetroffen
Ich vermisse dich nicht