Ванильная хрень - Стимфонияперевод на французский
Допиваешь
свой
кубок
с
нефтью
Tu
termines
ton
gobelet
de
pétrole
С
леопарда
сдирая
кожу
En
arrachant
la
peau
au
léopard
Подковы
обнимая
твердью
En
serrant
la
terre
ferme
avec
des
fers
à
cheval
Наносишь
боевой
раскрас
на
рожу
Tu
appliques
du
rouge
à
lèvres
de
guerre
sur
ton
visage
Выкладываешь
сторис
Tu
publies
des
stories
Манускриптами
былого
Avec
des
manuscrits
du
passé
Своих
приторных
антреприз
De
tes
entreprises
sirupeuses
Хотя
с
первого
раза
ты
не
поймёшь
тут
ни
слова
Bien
que
tu
ne
comprennes
pas
un
mot
dès
le
premier
coup
d'œil
Всё
это
ванильная
хрень
Tout
ça,
c'est
de
la
connerie
à
la
vanille
И
ты
во
всём
этом
Et
tu
es
dans
tout
ça
Всё
это
ванильная
хрень
Tout
ça,
c'est
de
la
connerie
à
la
vanille
И
ты
во
всём
этом
Et
tu
es
dans
tout
ça
И
ты
во
всём
этом
Et
tu
es
dans
tout
ça
Всё
это
ванильная
хрень
Tout
ça,
c'est
de
la
connerie
à
la
vanille
И
ты
во
всём
этом
Et
tu
es
dans
tout
ça
Всё
это
ванильная
хрень
Tout
ça,
c'est
de
la
connerie
à
la
vanille
И
ты
во
всём
этом
Et
tu
es
dans
tout
ça
И
ты
во
всём
этом,
йе
Et
tu
es
dans
tout
ça,
ouais
И
ты
во
всём
этом
Et
tu
es
dans
tout
ça
И
ты
во
всём
этом
Et
tu
es
dans
tout
ça
Улыбнись
мне,
Сири
Souri-moi,
Siri
Вы
с
Алисой
такие
красивые
Vous
êtes
si
belles
avec
Alexa
Собеседники
Des
interlocuteurs
"Алиса,
а
давай
займёмся
любовью"
“Alexa,
on
va
faire
l'amour
?”
"А
давай"
“On
va
y
aller”
За
предыдущий
трек
мой
знакомый
Pour
mon
morceau
précédent,
mon
ami
Предъявил
мне,
что
я
перестал
петь
M'a
reproché
d'avoir
arrêté
de
chanter
Я
хотел
бы
заметить
Je
tiens
à
préciser
"Да
пошёл
нажуй
ты!"
“Va
te
faire
foutre
!”
Всё
это
ванильная
хрень
Tout
ça,
c'est
de
la
connerie
à
la
vanille
И
ты
во
всём
этом
Et
tu
es
dans
tout
ça
Всё
это
ванильная
хрень
Tout
ça,
c'est
de
la
connerie
à
la
vanille
И
ты
во
всём
этом
Et
tu
es
dans
tout
ça
И
ты
во
всём
этом
Et
tu
es
dans
tout
ça
И
ты
во
всём
этом
Et
tu
es
dans
tout
ça
И
ты
во
всём
этом
Et
tu
es
dans
tout
ça
И
ты
во
всём
этом
Et
tu
es
dans
tout
ça
Всё
это
ванильная
хрень
Tout
ça,
c'est
de
la
connerie
à
la
vanille
И
ты
во
всём
этом
Et
tu
es
dans
tout
ça
Всё
это
ванильная
хрень
Tout
ça,
c'est
de
la
connerie
à
la
vanille
И
ты
во
всём
этом
Et
tu
es
dans
tout
ça
И
ты
во
всём
этом
Et
tu
es
dans
tout
ça
Ты!
Toi
!
Всё
это
ванильная
хрень
Tout
ça,
c'est
de
la
connerie
à
la
vanille
И
ты
во
всём
этом
Et
tu
es
dans
tout
ça
Всё
это
ванильная
хрень
Tout
ça,
c'est
de
la
connerie
à
la
vanille
И
ты
во
всём
этом
Et
tu
es
dans
tout
ça
И
ты
во
всём
этом
Et
tu
es
dans
tout
ça
Ты!
Toi
!
И
ты
во
всём
этом!
Et
tu
es
dans
tout
ça
!
И
ты
во
всём
этом
Et
tu
es
dans
tout
ça
И
ты
во
всём
этом
Et
tu
es
dans
tout
ça
Ты!
Toi
!
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.