Стимфония - Голем (2020) - перевод текста песни на немецкий

Голем (2020) - Стимфонияперевод на немецкий




Голем (2020)
Golem (2020)
Море
Meer
Хлынуло в душу горем
Strömte mit Kummer in die Seele
Вышел наружу Голем
Golem kam heraus
Скалит глазами
Er starrt mit wilden Blicken
Небо гневит
Er erzürnt den Himmel
Боже
Gott
Дай же ему по роже
Gib ihm einen Tritt ins Gesicht
Помнит пусть своё место
Er solle seinen Platz kennen
Скажи ему так негоже
Sag ihm, sich nicht so zu benehmen
Ангел спит
Der Engel schläft
Небо
Himmel
Закрыто для неудачников
Verschlossen für Verlierer
Им остаётся мрачная
Bleibt ihnen nur die düstere
Форма
Form
Иных рубежей
Anderer Grenzen
Их души
Ihre Seelen
В моменты паденья прозрачные
In Sturz momenten durchsichtig
Судьбы вполне удачные
Schicksale durchaus erfolgreiche
Брезгуешь?
Verachtest du?
Рот им зашей
Näh ihnen den Mund zu
Рот им зашей
Näh ihnen den Mund zu
Зашей
Näh zu
Время
Zeit
Счёт пошёл на минуты
Zählt nun in Minuten
Видишь его?
Siehst du ihn?
А ну! Ты!
Na los! Du!
Встал к стенке
Stell dich an die Wand
И нахрен вышел вон
Und raus zum Teufel
Он твой
Er ist deiner
Теперь единственный
Nun der Einzige
Возможно избранный
Vielleicht der Auserwählte
Уже расстрелянный тобой
Bereits von dir erschossen
Но небо
Aber der Himmel
Закрыто для неудачников
Verschlossen für Verlierer
Им остаётся мрачная
Bleibt ihnen nur die düstere
Форма
Form
Иных рубежей
Anderer Grenzen
Их души
Ihre Seelen
В моменты паденья прозрачные
In Sturz momenten durchsichtig
Судьбы вполне удачные
Schicksale durchaus erfolgreiche
Брезгуешь?
Verachtest du?
Рот им зашей
Näh ihnen den Mund zu
(Рот им зашей)
(Näh ihnen den Mund zu)
(Рот им зашей)
(Näh ihnen den Mund zu)
(Рот им зашей)
(Näh ihnen den Mund zu)





Авторы: митяев филипп


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.