Снежная королева - Стимфонияперевод на английский
Ты
моя
Снежная
Королева
You
are
my
Snow
Queen
Я
подвластен
лишь
тебе
I
am
subject
only
to
you
До
чужих
судеб
голоден
зверь
A
beast
is
hungry
for
other
people's
destinies
Вскормленный
тобой
во
мне!
Fed
in
me
by
you!
Спать
ложится
на
рассвете
He
goes
to
bed
at
dawn
Чистит
острые
зубы
Cleans
his
sharp
teeth
Чувствует
перед
сном
He
feels
your
cold
lips
На
лбу
твои
холодные
губы
On
his
forehead
before
going
to
sleep
Время
теряет
свой
смысл
Time
loses
its
meaning
Падает
нож
из
рук
The
knife
falls
from
his
hands
Я
никогда
не
забуду
твой
вкус
I
will
never
forget
your
taste
Я
ни
за
что
не
прощу,
мой
друг!
I
will
never
forgive
you,
my
friend!
Время
теряет
свой
смысл
Time
loses
its
meaning
Вытащит
нож
из
рук
He
will
pull
the
knife
out
of
his
hands
Я
никогда
не
забуду
твой
вкус
I
will
never
forget
your
taste
Я
ни
за
что
не
прощу,
мой
друг!
I
will
never
forgive
you,
my
friend!
Ты
моя
Снежная
Королева
You
are
my
Snow
Queen
Я
подвластен
лишь
тебе!
I
am
subject
only
to
you!
До
чужих
судеб
голоден
зверь
A
beast
is
hungry
for
other
people's
destinies
Вскормленный
тобой
во
мне!
Fed
in
me
by
you!
Спать
ложится
на
рассвете
He
goes
to
bed
at
dawn
Варится
сталь
в
груди
Steel
is
brewed
in
his
chest
Знают
даже
малые
дети
Even
little
children
know
Ночью
в
лес
не
ходи!
Don't
go
to
the
forest
at
night!
Время
теряет
свой
смысл
Time
loses
its
meaning
Падает
нож
из
рук
The
knife
falls
from
his
hands
Я
никогда
не
забуду
твой
вкус
I
will
never
forget
your
taste
Я
ни
за
что
не
прощу,
мой
друг!
I
will
never
forgive
you,
my
friend!
Время
теряет
свой
смысл
Time
loses
its
meaning
Вытащит
нож
из
рук
He
will
pull
the
knife
out
of
his
hands
Я
никогда
не
забуду
твой
вкус
I
will
never
forget
your
taste
Я
ни
за
что
не
прощу,
мой
друг!
I
will
never
forgive
you,
my
friend!
Время
теряет
свой
смысл
Time
loses
its
meaning
Вытащит
нож
из
рук
He
will
pull
the
knife
out
of
his
hands
Я
никогда
не
забуду
твой
вкус
I
will
never
forget
your
taste
Я
ни
за
что
не
прощу,
мой
друг!
I
will
never
forgive
you,
my
friend!
Время
теряет
свой
смысл
Time
loses
its
meaning
Падает
нож
из
рук
The
knife
falls
from
his
hands
Я
никогда
не
забуду
твой
вкус
I
will
never
forget
your
taste
Я
ни
за
что
не
прощу,
мой
друг!
I
will
never
forgive
you,
my
friend!
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.