Струна - Стимфония перевод на немецкий

Струна

Ночь тушью потекла с её ресниц (ночь)
Или с крыльев двух нелепых птиц
Прочь
День потерялся, вышел и пропал
Будто даже ничего не знал
Просто заявил, что лень

Вверх!
Отпускает ноты ржавая струна
А я раньше и не думал, что она
Тоже обвиняет в этом всех

Неформатная простуда
Атипичные намёки
Город прячется под фильтр
Вирус умывает руки!

За стеною побеждают
Чью-то лживую невинность
Декаданс не унывает
Не берёт в расчёт взаимность
Ну а ты не против даже
Даже не скрываешь имя!
Дети вшивой субкультуры
А зачем вам быть другими?

Неформатная простуда
Атипичные намёки
Город прячется под фильтр
Вирус умывает руки!

Звёзды сыпятся на крыши
Черти манят в зазеркалье
Я тебя почти не чую
Моё нежное сознание!

Неформатная простуда
Атипичные намёки
Город прячется под фильтр
Вирус умывает руки!

Звёзды сыпятся на крыши
Черти манят в зазеркалье
Я тебя почти не чую
Моё нежное сознание!

Die Saite

Nacht floß wie Tinte von ihren Wimpern (Nacht)
Oder von Schwingen zweier lächerlicher Vögel
Fort
Der Tag verlor sich, ging und verschwand
Als wüsste er gar nichts davon
Sagte einfach, es sei Faulheit

Hoch!
Rostige Saite lässt Noten los
Und ich dachte früher nie, dass sie
Auch alle dafür verantwortlich macht

Unkonventionelle Erkältung
Atypische Andeutungen
Stadt versteckt sich unter Filter
Virus wäscht sich die Hände!

Hinter der Wand siegen sie über
Jemandes falsche Unschuld
Dekadenz lässt nicht nach
Rechnet nicht mit Gegenseitigkeit
Na und du bist nicht mal dagegen
Verbirgst nicht einmal deinen Namen!
Kinder schäbiger Subkultur
Wozu anders sein wollen?

Unkonventionelle Erkältung
Atypische Andeutungen
Stadt versteckt sich unter Filter
Virus wäscht sich die Hände!

Sterne rieseln auf Dächer
Teufel locken ins Spiegelland
Ich spüre dich kaum noch
Mein zartes Bewusstsein!

Unkonventionelle Erkältung
Atypische Andeutungen
Stadt versteckt sich unter Filter
Virus wäscht sich die Hände!

Sterne rieseln auf Dächer
Teufel locken ins Spiegelland
Ich spüre dich kaum noch
Mein zartes Bewusstsein!