Текст и перевод песни Султан Лагучев - Глаза горящие
Я
тебя
именовал
ядовитый
капкан
I
called
you
a
poisonous
trap
Сердце
свое
отдала,
но
пока
не
понимал
You
gave
your
heart,
but
I
didn't
understand
yet
Красоты
твоей
обман
душу
мне
околдовал
The
deception
of
your
beauty
bewitched
my
soul
Отравила
меня
королева-змея
You
poisoned
me,
Queen
Snake
Я
сказать
не
могу,
что
тебя
не
люблю
I
can't
say
I
don't
love
you
Знаю,
что
не
справлюсь
я
I
know
I
can't
handle
it
Один
когда
пойду
ко
дну
Alone
when
I
go
to
the
bottom
Не
знаю
почему
все
еще
люблю
I
don't
know
why
I
still
love
you
Но
знаю
точно,
что
пока
ты
рядом
— я
живу
But
I
know
for
sure
that
as
long
as
you
are
here,
I
live
Глаза
горящие,
с
ума
сводящие
Burning
eyes,
driving
me
crazy
Но
твои
ласки
и
любовь
не
настоящие
But
your
caresses
and
love
are
not
real
Мне
надо
было
это
раньше
все
понять,
присечь
I
should
have
understood
this
all
before,
stopped
it
А
не
наивно
каждый
новый
день
к
тебе
лететь
And
not
naively
fly
to
you
every
new
day
Как
медуза-змея
ты
пленила
меня
Like
a
jellyfish-snake,
you
captivated
me
И
болела
душа,
окаменела
And
my
soul
ached,
turned
to
stone
А
ты
опьяняла
под
музыку
And
you
intoxicated
me
to
the
music
Двигала
медленно
так
своим
телом
You
moved
so
slowly
with
your
body
Двигала
медленно
так
своим
телом
You
moved
so
slowly
with
your
body
Как
счастливый
финал
Like
a
happy
ending
Я
поверил
в
твой
обман
I
believed
in
your
deception
В
зеркале
души
In
the
mirror
of
the
soul
Я
ненароком
его
распознал
I
unintentionally
recognized
it
А
ты
звала
меня
And
you
called
me
По
прежнему
пьяня
Still
intoxicating
me
Но
все
надеялась
But
you
hoped
Что
сердце
мое
забрала
That
you
took
my
heart
Я
в
глаза
твои
смотрю
I
look
into
your
eyes
И
в
илюзии
тону
And
I
drown
in
the
illusion
Нехотя
играю
в
эту
сумасшедшую
судьбу
Reluctantly
I
play
this
crazy
fate
Не
знаю
почему
все
еще
люблю
I
don't
know
why
I
still
love
you
Но
знаю
точно,
что
пока
ты
рядом
— я
живу
But
I
know
for
sure
that
as
long
as
you
are
here,
I
live
Пока
ты
рядом
— я
живу
As
long
as
you
are
here,
I
live
Пока
ты
рядом
As
long
as
you
are
here
Глаза
горящие,
с
ума
сводящие
Burning
eyes,
driving
me
crazy
Но
твои
ласки
и
любовь
не
настоящие
But
your
caresses
and
love
are
not
real
Мне
надо
было
это
раньше
все
понять,
присечь
I
should
have
understood
this
all
before,
stopped
it
А
не
наивно
каждый
новый
день
к
тебе
лететь
And
not
naively
fly
to
you
every
new
day
Как
медуза-змея
ты
пленила
меня
Like
a
jellyfish-snake,
you
captivated
me
И
болела
душа,
окаменела
And
my
soul
ached,
turned
to
stone
А
ты
опьяняла
под
музыку
And
you
intoxicated
me
to
the
music
Двигала
медленно
так
своим
телом
You
moved
so
slowly
with
your
body
Двигала
медленно
так
своим
телом
You
moved
so
slowly
with
your
body
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.