Сладкий запах - Султан Лагучев перевод на немецкий

Сладкий запах

След от твоей помады на дорогом бокале
Помнишь вчерашний вечер, всё было идеально
Ты была как принцесса, даже как королева
Только мне было мало, не было перегрева

А сладкий запах, твой дорогой парфюм
В голове моей остался, я с ума схожу
Yves Saint Laurent'ы, а может быть, Byredo
Но в сердце моём раны, ты так великолепна

А сладкий запах, твой дорогой парфюм
В голове моей остался, я с ума схожу
Yves Saint Laurent'ы, а может быть, Byredo
Но в сердце моём раны, ты так великолепна

Стоп, наберу твой номер, ну же, давай по новой
Да, дальше будет спойлер, ко мне вернёшься снова
Новая пара бокалов, тоже благоуханий хватит
Уже сыграла, соединим дыханье

А сладкий запах, твой дорогой парфюм
В голове моей остался, я с ума схожу
Yves Saint Laurent'ы, а может быть, Byredo
Но в сердце моём раны, ты так великолепна

А сладкий запах, твой дорогой парфюм
В голове моей остался, я с ума схожу
Yves Saint Laurent'ы, а может быть, Byredo
Но в сердце моём раны, ты так великолепна

Süßer Duft

Spur von deinem Lippenstift auf dem teuren Glas
Erinnerst du gestern Abend? Alles war perfekt
Du warst eine Prinzessin, sogar eine Königin
Doch mir war nicht genug, keine Überhitzung war da

Oh süßer Duft, dein teures Parfüm
Bleibt in meinem Kopf, ich verliere den Verstand
Yves Saint Laurent oder vielleicht Byredo
Doch Wunden in meinem Herzen, du bist so herrlich

Oh süßer Duft, dein teures Parfüm
Bleibt in meinem Kopf, ich verliere den Verstand
Yves Saint Laurent oder vielleicht Byredo
Doch Wunden in meinem Herzen, du bist so herrlich

Stopp, ich wähl deine Nummer, komm, lass neu beginnen
Ja, ein Spoiler vorweg: Du kommst wieder zu mir
Neue Gläserpaare, genug Duft auch vorhanden
Hast schon gespielt, vereinen wir unseren Atem

Oh süßer Duft, dein teures Parfüm
Bleibt in meinem Kopf, ich verliere den Verstand
Yves Saint Laurent oder vielleicht Byredo
Doch Wunden in meinem Herzen, du bist so herrlich

Oh süßer Duft, dein teures Parfüm
Bleibt in meinem Kopf, ich verliere den Verstand
Yves Saint Laurent oder vielleicht Byredo
Doch Wunden in meinem Herzen, du bist so herrlich