Черноглазая - Султан-Ураганперевод на немецкий
Черноглазая
девчонка
— полевой
цветок
Schwarzäugiges
Mädchen
– eine
Blume
auf
dem
Feld
Полюбил
тебя
так
сразу,
раз
влюбить
не
смог
Ich
verliebte
mich
sofort
in
dich,
konnte
dich
nicht
lieben
lassen
Ах,
зачем
тебя
я
встретил
на
свою
беду?
Ah,
warum
traf
ich
dich
zu
meinem
Leid?
Черноокая
богиня,
я
в
твоём
плену
Schwarzäugige
Göttin,
ich
bin
in
deiner
Gefangenschaft
Ах,
зачем
тебя
я
встретил
на
свою
беду?
Ah,
warum
traf
ich
dich
zu
meinem
Leid?
Черноокая
богиня,
я
в
твоём
плену
Schwarzäugige
Göttin,
ich
bin
in
deiner
Gefangenschaft
Черноглазая
жестокая
Schwarzäugige,
Grausame
Здравствуй,
моя
черноокая
Hallo,
meine
Schwarzäugige
Сердце
отдаю
тебе
своё
Mein
Herz
schenke
ich
dir
Мне
взамен
не
нужно
ничего,
о-о
Ich
brauche
nichts
im
Gegenzug,
o-o
Сердце
отдаю
тебе
своё
Mein
Herz
schenke
ich
dir
Мне
взамен
не
нужно
ничего
Ich
brauche
nichts
im
Gegenzug
Ты
прости
мне
те
минуты,
что
дарил
другим
Vergib
mir
die
Minuten,
die
ich
anderen
schenkte
Я
горю
в
твоих
объятьях,
таю
словно
дым
Ich
brenne
in
deinen
Armen,
zergehe
wie
Rauch
Ах,
как
был
безумно
сладок
слов
твоих
туман
Ah,
wie
gottlos
süß
war
der
Nebel
deiner
Worte
Черноокая
богиня,
сладкий
мой
обман
Schwarzäugige
Göttin,
meine
süße
Täuschung
Ах,
как
был
безумно
сладок
слов
твоих
туман
Ah,
wie
gottlos
süß
war
der
Nebel
deiner
Worte
Черноокая
богиня,
сладкий
мой
обман
Schwarzäugige
Göttin,
meine
süße
Täuschung
Черноглазая
жестокая
Schwarzäugige,
Grausame
Здравствуй,
моя
черноокая
Hallo,
meine
Schwarzäugige
Сердце
отдаю
тебе
своё
Mein
Herz
schenke
ich
dir
Мне
взамен
не
нужно
ничего,
о-о
Ich
brauche
nichts
im
Gegenzug,
o-o
Сердце
отдаю
тебе
своё
Mein
Herz
schenke
ich
dir
Мне
взамен
не
нужно
ничего
Ich
brauche
nichts
im
Gegenzug
Заковала
сердце
в
цепи,
волю
отняла
Fesseltest
mein
Herz
in
Ketten,
nahmst
den
Willen
mir
Не
оставила
сомнений,
что
люблю
тебя
Ließest
keinen
Zweifel,
dass
ich
dich
liebe
Мне
вселенной
будет
мало
без
любви
твоей
Das
All
wird
mir
nicht
reichen
ohne
deine
Liebe
Черноглазая
богиня,
будь
всегда
моей
Schwarzäugige
Göttin,
bleib
auf
ewig
mein
Мне
вселенной
будет
мало
без
любви
твоей
Das
All
wird
mir
nicht
reichen
ohne
deine
Liebe
Черноглазая
богиня,
будь
всегда
моей
Schwarzäugige
Göttin,
bleib
auf
ewig
mein
Черноглазая
жестокая
Schwarzäugige,
Grausame
Здравствуй,
моя
черноокая
Hallo,
meine
Schwarzäugige
Сердце
отдаю
тебе
своё
Mein
Herz
schenke
ich
dir
Мне
взамен
не
нужно
ничего,
о-о
Ich
brauche
nichts
im
Gegenzug,
o-o
Сердце
отдаю
тебе
своё
Mein
Herz
schenke
ich
dir
Мне
взамен
не
нужно
ничего
Ich
brauche
nichts
im
Gegenzug
Оцените перевод
1
Кинжал
2 Три желания
3 Седой мамлюк
4 Колечко
5 Сто причин
6 Не уходи
7 Не прячь глаза
8 У адыгов обычай такой
9 Капризная
10 Выходи на танец
11 Кавказ
12 Черноглазая
13 Живи
14 С тоской в глазах
15 Милая
16 Артурик
17 Милая, любимая
18 Роза алая
2 Три желания
3 Седой мамлюк
4 Колечко
5 Сто причин
6 Не уходи
7 Не прячь глаза
8 У адыгов обычай такой
9 Капризная
10 Выходи на танец
11 Кавказ
12 Черноглазая
13 Живи
14 С тоской в глазах
15 Милая
16 Артурик
17 Милая, любимая
18 Роза алая
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.