Молитва - Сусіди Стерплять перевод на немецкий

Молитва

(О, Боже, чувак!)
(Де я вчора був?)

Я прокинувся зранку — оце так картина
Лежить зліва Віра, справа — Надія
І все б непогано, та тільки з похмілля
Ніяк не згадати, що вчора робив я

Наш Миколаїв привчає дитину
Якщо ти єбашиш — ти звешся людина
Грішити, зізнаюсь, почав я давно
Кидати не буду, мені все одно

Хвилюватись за життя немає резону
Реальність це просто відхідняк від алкоголю
Ікони на стіні, не дивіться так строго
Бо кожна дорога наближає до Бога

Хвилюватись за життя не бачу я сенсу
Коли вечір веде до хорошого сексу
Прекрасним зробить твоє життя
Істина проста

Якщо господь хотів, щоб жили ми смиренно
Чому тоді їбашити так охуєнно?
Боже мій

Я не перестану пити
Поки буде серце битись
Поки є розпусні дівки
Буду я життя любити

(Я зараз тупо всю правду розкажу)
(Пиздиш)

Якщо ти не знаєш, що робити з життям
Спокійно, розслабся, у мене є план
Стань поетом, випий пива
Тому що життя треба жити красиво

І де б ти не був, пам'ятай ти усюди
Жіночі груди — дорога до Будди
Якщо ви згодні з моїми словами
Відсипте нірвани хоча б 3 грами!

Хвилюватись за життя немає резону
Реальність це просто відхідняк від алкоголю
Ікони на стіні, не дивіться так строго
Бо кожна дорога наближає до Бога

Хвилюватись за життя не бачу я сенсу
Коли вечір веде до хорошого сексу
Прекрасним зробить твоє життя
Істина проста

Якщо господь хотів, щоб жили ми смиренно
Чому тоді їбашити так охуєнно?
Боже мій

Я не перестану пити
Поки буде серце битись
Поки є розпусні дівки
Буду я

Якщо господь хотів, щоб жили ми смиренно
Чому тоді їбашити так охуєнно?
Боже мій

Я не перестану пити
Поки буде серце битись
Поки є розпусні дівки
Буду я життя любити

Якщо господь хотів, щоб жили ми смиренно
Чому тоді їбашити так охуєнно?
Боже мій

Я не перестану пити
Поки буде серце битись
Поки є розпусні дівки
Буду я життя любити

Gebet

(Oh, Gott, Alter!)
(Wo war ich gestern?)

Ich bin morgens aufgewacht – was für ein Bild
Links liegt Vera, rechts – Nadija
Und alles wäre nicht schlecht, aber mit dem Kater
Kann mich gar nicht erinnern, was ich gestern gemacht habe

Unser Mykolajiw bringt dem Kind bei
Wenn du es krachen lässt – nennt man dich Mensch
Sündigen, ich gebe zu, habe ich schon lange angefangen
Ich werde nicht aufhören, es ist mir egal

Es gibt keinen Grund, sich Sorgen um das Leben zu machen
Die Realität ist nur der Kater vom Alkohol
Ikonen an der Wand, schaut nicht so streng
Denn jeder Weg führt näher zu Gott

Ich sehe keinen Sinn darin, sich Sorgen um das Leben zu machen
Wenn der Abend zu gutem Sex führt
Dein Leben wird wunderbar gemacht
Durch diese einfache Wahrheit

Wenn Gott gewollt hätte, dass wir demütig leben
Warum ist es dann so verdammt geil, es krachen zu lassen?
Mein Gott

Ich werde nicht aufhören zu trinken
Solange mein Herz schlägt
Solange es lüsterne Mädels gibt
Werde ich das Leben lieben

(Ich werde jetzt einfach die ganze Wahrheit sagen)
(Du lügst doch)

Wenn du nicht weißt, was du mit deinem Leben anfangen sollst
Keine Sorge, entspann dich, ich habe einen Plan
Werde Dichter, trink ein Bier
Denn das Leben muss man schön leben

Und wo immer du auch bist, denk immer daran
Frauenbrüste – der Weg zu Buddha
Wenn ihr meinen Worten zustimmt
Gebt mir wenigstens 3 Gramm Nirvana ab!

Es gibt keinen Grund, sich Sorgen um das Leben zu machen
Die Realität ist nur der Kater vom Alkohol
Ikonen an der Wand, schaut nicht so streng
Denn jeder Weg führt näher zu Gott

Ich sehe keinen Sinn darin, sich Sorgen um das Leben zu machen
Wenn der Abend zu gutem Sex führt
Dein Leben wird wunderbar gemacht
Durch diese einfache Wahrheit

Wenn Gott gewollt hätte, dass wir demütig leben
Warum ist es dann so verdammt geil, es krachen zu lassen?
Mein Gott

Ich werde nicht aufhören zu trinken
Solange mein Herz schlägt
Solange es lüsterne Mädels gibt
Werde ich

Wenn Gott gewollt hätte, dass wir demütig leben
Warum ist es dann so verdammt geil, es krachen zu lassen?
Mein Gott

Ich werde nicht aufhören zu trinken
Solange mein Herz schlägt
Solange es lüsterne Mädels gibt
Werde ich das Leben lieben

Wenn Gott gewollt hätte, dass wir demütig leben
Warum ist es dann so verdammt geil, es krachen zu lassen?
Mein Gott

Ich werde nicht aufhören zu trinken
Solange mein Herz schlägt
Solange es lüsterne Mädels gibt
Werde ich das Leben lieben