Текст и перевод песни Сэйми - Ты мой рай

Ты мой рай

Куплет 1. Сэйми.
Сига за сигой, я убил свои нервы
Ты была мне родной, сейчас
Вспоминаю тебя только по сини
А ведь было так мило
Летним вечером по скверу
Называть тебя самой красивой
Я не забыл, уверен и ты не забыла
Как мы хотели на Кипр, пацана
Дочь и квартиру
Каждую ночь стягивать с тебя платье
И звать тихо по имени
С приставкой "любимая"
А всех слез с твоих глаз я не хотел
Я всерьез за тебя так децебеллами
Скучал, от тебя одной фанател
С тобой плыл, как по тихой воде
Закаты, под игристым вином
Мы с тобой так на волне, всегда об одном
Я хотел только тебя видеть и никого
И только с тобой, снимать свое кино.

Припев. Сэйми.
Ты мой рай, прошу, не умирай
Дай мне, просто руку свою дай
И на ладонях моих нежно расстай
Давай на двоих разделим весь кайф.
Ты мой рай, прошу, не умирай
Дай мне, просто руку свою дай
И на ладонях моих нежно расстай
Накроет с головой волна наших тайн.

Куплет 2. Сэйми.
Ты была сахарной ватой в июле
Лучами солнца в апреле
Семью нотами струнный
Ты была самой п.здатой, в натуре
Моим счастьем на небе
Быть прикованным к стулу
Ты была музой, ты ей и осталась
Ты была славной, была сладкой
Была всегда, кстати
Я любил тебя не за цацки, и ни тряпки
А за то, что видел девочку за маской бл.ди
Здесь никто не знает, как мы падали
Как мы падали, как мы падали и взлетали
Ты навсегда останешься кусочком рая
Ты была и будешь для меня моя малая
Мы растеряли все, что в друг друге искали
Ты соль на раны, вены в ванной
Темнота в парадной
Стремно встретиться с тобой в финале
И понять, что про.бали
Все то, что так долго и упорно держали.

Припев 3 раза. Сэйми.
Ты мой рай, прошу, не умирай
Дай мне, просто руку свою дай
И на ладонях моих нежно растай
Давай на двоих разделим весь кайф.
Ты мой рай, прошу, не умирай
Дай мне, просто руку свою дай
И на ладонях моих нежно растай
Накроет с головой волна наших тайн.

You Are My Heaven

Verse 1. Seimi.
Cigarette after cigarette, I killed my nerves
You were my own, now
I only remember you from longing
But it was so cute
Summer evening in the park
Calling you the most beautiful
I have not forgotten, I am sure you have not forgotten either
How we wanted to go to Cyprus, son
Daughter and apartment
Every night to pull your dress off
And calling you by name
“darling”
And I didn't want all the tears from your eyes
I seriously yelled for you so decibels
Bored and crazy about only you
Floating with you, like on calm water
Sunsets, under sparkling wine
You and I are on the wave, always on the same
I wanted to see only you and no one else
And only with you, to watch our movie.

Chorus. Seimi.
You are my heaven, please, don't die
Give me, just give me your hand
And melt gently in the palms of my hands
Let's share all the buzz for two.
You are my heaven, please, don't die
Give me, just give me your hand
And melt gently in the palms of my hands
Let the wave of our secrets cover us.

Verse 2. Seimi.
You were soft cotton candy in July
Sunbeams in April
Stringed instrument with seven notes
You were the hottest, really
My happiness in heaven
To be chained to a chair
You were a muse, you remain it
You were glorious, you were sweet
You were always there, by the way
I loved you not for trinkets, and not clothes
But because I saw a girl behind the mask of a prostitute
No one knows how we fell
How we fell, how we fell and took off
You will forever be a piece of heaven
You were and will be my baby
We lost everything that we were looking for in each other
You are salt on wounds, veins in the bathroom
Darkness in the front door
It's scary to meet you in the finale
And understand that we have lost
Everything we have been holding on to for so long.

Chorus 3 times. Seimi.
You are my heaven, please, don't die
Give me, just give me your hand
And melt gently in the palms of my hands
Let's share all the buzz for two.
You are my heaven, please, don't die
Give me, just give me your hand
And melt gently in the palms of my hands
Let the wave of our secrets cover us.