Текст и перевод песни Сява - Меня вставляет дым

Меня вставляет дым

А я люблю, когда меня вставляет дым
Хоть мама говорила: Это очень плохо, сын.
А я грешил, я нарушал законы и запреты,
От алкоголя людям хуже, это не секретно.
Синяя волна нас депрессухой накрывает,
А книжный магазин и то не открывает.
И когда ты ходишь, бродишь и вырубаешь
Когда же будет лигалайз не понимаешь.
Лига лига лига лига, легализуйте
Поймите правильно, не депрессуйте
Лига лига лига лига, легализуйте
Чем водяра лучше, а? Обоснуйте
Скоро космос поглотит нас в черные дыры,
И мы все побырому получим пинок пыром.
Какая кому разница кому как убиваться,
Я выбираю не бухать, а жизнью наслаждаться
Я не скрываю своих травяных позиций, друзья
Еще индейцы говорили: Так жить нельзя.
Есть заморский опыт и поля, что простит ганжа
Для меня, и для таких как я - это важно.
Лига лига лига лига, легализуйте
Поймите правильно, не депрессуйте
Лига лига лига лига, легализуйте
Чем водяра лучше, а? Обоснуйте
А я пацанчик пермский, солнышком не балован
Обоснуйте, почему трава хуже бухалова.
Почему вести себя как ублюдок можно,
А лигалайз – это невозможно.
Сложно мне уехать и жить на Ямайке,
Лучше с париками в падике, парики фуфайки
Легализуйте счастье, на Урале холод
Единственный минус, бошки вызывают голод.
Лига лига лига лига, легализуйте
Поймите правильно, не депрессуйте
Лига лига лига лига, легализуйте
Чем водяра лучше, а? Обоснуйте
Лига лига лига лига, легализуйте
Поймите правильно, не депрессуйте
Лига лига лига лига, легализуйте
Чем водяра лучше, а? Обоснуйте
Лига лига лига лига, легализуйте
Поймите правильно, не депрессуйте
Лига лига лига лига, легализуйте
Чем водяра лучше, а? Обоснуйте

J'aime quand la fumée me fait planer

J'aime quand la fumée me fait planer
Même si maman disait : C'est très mauvais, mon fils.
J'ai péché, j'ai enfreint les lois et les interdits,
L'alcool est pire pour les gens, ce n'est pas un secret.
La vague bleue nous submerge de dépression,
Et même la librairie ne l'ouvre pas.
Et quand tu marches, tu te promènes et tu t'éteins
Quand est-ce que la légalisation arrivera, tu ne comprends pas.
Ligue ligue ligue ligue, légalisez
Comprends bien, ne te déprime pas
Ligue ligue ligue ligue, légalisez
En quoi la vodka est-elle meilleure, hein ? Justifie.
Bientôt, l'espace nous engloutira dans des trous noirs,
Et nous recevrons tous un coup de pied au cul à la hâte.
Qu'est-ce que ça fait à qui que ce soit de s'en aller,
Je choisis de ne pas me saouler, mais de profiter de la vie.
Je ne cache pas mes positions herbacées, les amis.
Les Indiens disaient déjà : On ne peut pas vivre comme ça.
Il y a l'expérience d'outre-mer et des champs qui pardonnent le ganja.
Pour moi, et pour ceux qui sont comme moi, c'est important.
Ligue ligue ligue ligue, légalisez
Comprends bien, ne te déprime pas
Ligue ligue ligue ligue, légalisez
En quoi la vodka est-elle meilleure, hein ? Justifie.
Et moi, je suis un mec de Perm, pas gâté par le soleil
Justifie pourquoi l'herbe est pire que la beuverie.
Pourquoi est-il possible de se comporter comme un sale type,
Mais la légalisation est impossible.
Il est difficile pour moi de partir et de vivre en Jamaïque,
Mieux vaut avec des perruques dans le placard, des perruques des doudounes.
Légalisez le bonheur, il fait froid dans l'Oural
Le seul inconvénient, les têtes donnent faim.
Ligue ligue ligue ligue, légalisez
Comprends bien, ne te déprime pas
Ligue ligue ligue ligue, légalisez
En quoi la vodka est-elle meilleure, hein ? Justifie.
Ligue ligue ligue ligue, légalisez
Comprends bien, ne te déprime pas
Ligue ligue ligue ligue, légalisez
En quoi la vodka est-elle meilleure, hein ? Justifie.
Ligue ligue ligue ligue, légalisez
Comprends bien, ne te déprime pas
Ligue ligue ligue ligue, légalisez
En quoi la vodka est-elle meilleure, hein ? Justifie.