Текст и перевод песни Сява - На дне стакана

На дне стакана

Эй, бармен, налей покрепче, я требую
В голову контрольным убей меня
Налей, не жалей меня
Сегодня одинокая девочка найдет себе хорошего мальчика
Источник text-pesni.com
Мальчиком по любому буду я
Почему? Сява - это варик, вариант
Из того что тут есть я вариант, детка
Метко, да, я попал метко, давай накатим, пока тлеет сигаретка
Хорошо, что ты уже не малолетка, ох, Светка
Руки положи на мою попу, опа, называй это "разведка", четко
Снова как основа, снова я на дне стакана
Мама, ты опять не будешь рада
Да, я знаю, мама, тебе не по вкусу все эти тусы
Мои минусы в поиске плюсов
Пятница, так редко, редко, но метко
Круто тащимся, конечно, конечно
Называю это "русская рулетка"
Мне до выигрыша далеко
Выпил пару стопок "на слабо"
Ставлю на белье черное или красное
На все она уже согласна
Я подсел на ухо и стал [?]
[?] чтобы заболтать ее
Чтобы приболтать ее, чтобы уболтать ее
Чтобы тусануть и дома так и так ее
Как же мне с тобою хорошо
Нами выпитое тащит, бармен, на, почаще
Снова как основа, снова я на дне стакана
Мама, ты опять не будешь рада
Да, я знаю, мама, тебе не по вкусу все эти тусы
Мои минусы в поиске плюсов
Все гладенько и четенько, идет своим чередом
Она хороша сзади, так же как и передом
Я к сексу накачала себе губы, тебе как?
Нормально, давай уже, поехали
Поделишься орехами
И вот накатили мы еще, еще
Потом накатили мы еще, еще
Затем накатили мы еще
Че? Это мой счет, ой, черт
Да, это мой счет, счет
Слушай, милый, мне пора домой
Завтра созвонимся, дорогой
Снова как основа, снова я на дне стакана
Мама, ты опять не будешь рада
Да, я знаю, мама, тебе не по вкусу все эти тусы
Мои минусы в поиске плюсов
Снова как основа, снова я на дне стакана
Мама, ты опять не будешь рада
Да, я знаю, мама, тебе не по вкусу все эти тусы
Мои минусы в поиске плюсов

Au fond du verre

Hé, barman, sers-moi un truc plus fort, je te le demande
Frappe-moi à la tête, comme un contrôle
Verse, ne me ménage pas
Aujourd'hui, une fille solitaire trouvera un bon garçon
Source text-pesni.com
Je serai ce garçon, c'est sûr
Pourquoi ? S'yava, c'est une variante, une option
Parmi ce qu'il y a ici, je suis une option, ma chérie
J'ai bien visé, oui, j'ai bien visé, on boit, tant que la cigarette brûle
C'est bien que tu sois déjà majeure, oh, Svetlana
Pose tes mains sur mon derrière, hop, appelle ça "exploration", clairement
Encore une fois, comme base, encore une fois, je suis au fond du verre
Maman, tu ne seras pas contente une fois de plus
Oui, je sais, maman, tu n'aimes pas toutes ces fêtes
Mes inconvénients à la recherche d'avantages
Vendredi, si rare, rare, mais précis
On s'amuse bien, bien sûr, bien sûr
J'appelle ça "la roulette russe"
Je suis loin de gagner
J'ai bu quelques verres "pour le plaisir"
Je mise sur du noir ou du rouge pour les sous-vêtements
Elle est d'accord pour tout
Je me suis assis près de son oreille et j'ai commencé à...
...pour la faire parler
Pour la faire parler, pour la faire parler
Pour faire la fête et la ramener chez moi de toute façon
Comme c'est bon avec toi
Ce qu'on a bu nous transporte, barman, vas-y, plus souvent
Encore une fois, comme base, encore une fois, je suis au fond du verre
Maman, tu ne seras pas contente une fois de plus
Oui, je sais, maman, tu n'aimes pas toutes ces fêtes
Mes inconvénients à la recherche d'avantages
Tout va bien et clairement, ça suit son cours
Elle est belle de dos, comme de face
J'ai gonflé mes lèvres pour le sexe, tu en penses quoi ?
Normal, vas-y, c'est parti
Tu partageras les noix
Et voilà, on a bu encore, encore
Puis on a bu encore, encore
Ensuite, on a bu encore
Quoi ? C'est mon addition, oh, merde
Oui, c'est mon addition, l'addition
Écoute, mon chéri, il est temps que je rentre
On se parlera demain, mon chéri
Encore une fois, comme base, encore une fois, je suis au fond du verre
Maman, tu ne seras pas contente une fois de plus
Oui, je sais, maman, tu n'aimes pas toutes ces fêtes
Mes inconvénients à la recherche d'avantages
Encore une fois, comme base, encore une fois, je suis au fond du verre
Maman, tu ne seras pas contente une fois de plus
Oui, je sais, maman, tu n'aimes pas toutes ces fêtes
Mes inconvénients à la recherche d'avantages