Текст и перевод песни Сёма Мишин - Весна пришла

Весна пришла

Весна пришла, нарядила улыбками лица
Дала свободой напиться
Весна пришла, как жаль, что она не повторится
Хочется снова влюбиться в тебя

Настроение под свитер задувает ветром
Он пропах твоими духами и дымом сигаретным
В кармане шелуха от семок, мелочь с того лета
Во мне чувства играют, по красным ушам заметно
Под окном орут коты, поору ка с ними
Разукрасим серое небо красками голубыми
Люди стали добрее, каждый второй влюблён
Весна пришла, я окрылён

Весна пришла, нарядила улыбками лица
Дала свободой напиться
Весна пришла, как жаль, что она не повторится
Хочется снова влюбиться

Внутри заросло всё тюльпанами
Теперь мой лучший друг это – мартовский кот
Одиночки слёзы льют океанами
Но не знают, что в любви им ещё повезёт
Ты – мой костёр и от дыма краснеют глаза
То тепло, что внутри мы так долго искали
Ты хоть сердцем, подруга, запомни меня
Что бы эту весну мы не кому не отдали

Весна пришла, нарядила улыбками лица
Дала свободой напиться
Жаль, что она не повторится
Хочется снова влюбиться в тебя

Весна пришла, нарядила улыбками лица
Дала свободой напиться
Весна пришла, как жаль, что она не повторится
Хочется снова влюбиться

Spring Has Come

Spring has come, dressing our faces with smiles
Gave us a drink of freedom
Spring has come, what a pity it won't be repeated
I want to fall in love with you again

Mood under my sweater is blown in by the wind
It smells of your perfumes and cigarette smoke
Sunflower seed husks in my pocket, small change from that summer
Feelings inside me play, noticeable by my red ears
Cats scream under my window, I'll join their chorus
Let's color the gray sky with shades of blue
People have become friendlier, every second one is in love
Spring has come, I feel inspired

Spring has come, dressing our faces with smiles
Gave us a drink of freedom
Spring has come, what a pity it won't be repeated
I want to fall in love again

Inside, everything has bloomed with tulips
Now my best friend is a March cat
Loners shed tears into oceans
Unbeknownst to them, love will reward them too
You are my fire, and the smoke has reddened my eyes
That warmth inside we've been searching for so long
Darling, make sure to remember me in your heart
That we would give this spring to no one else

Spring has come, dressing our faces with smiles
Gave us a drink of freedom
What a pity it won't be repeated
I want to fall in love with you again

Spring has come, dressing our faces with smiles
Gave us a drink of freedom
Spring has come, what a pity it won't be repeated
I want to fall in love again