Абонент - ТІК перевод на английский

Абонент

Коли зв′язок із абонентом відсутній,
Життя - це процес, взагалі, підступний,
Перевантаження завжди даються в знаки.
Коли відносини схожі на дешевий театр,
Далі - просто змінюється оператор,
Повільно зникають вхідні дзвінки...
Абонент не може,
Абонент не хоче,
Абонент не чекає дзвінка,
Я читаю звіт
Про не отримані повідомлення...
Обірвався гудок,
Перервався зв'язок,
Або просто мережа слабка,
Даний номер
Не підлягає відновленню!.
І щастя ніколи не було так близько,
Писав sms, як любовні записки,
Тій, що здавалась найкращою серед жінок.
Ми часто в житті не встигаєм задуматись,
Робим дурниці, сваримось, губимось,
Зрештою - просто назавжди втрачаєм зв′язок.
. (2)
Обірвався гудок,
Перервався зв'язок,
Або просто мережа слабка,
Даний номер
Не підлягає відновленню!.

Subscriber

When there is no connection with the subscriber,
Life is a process, generally cunning,
Overloads always make themselves felt.
When the relationship is like a cheap theatre,
Next - just change the operator,
Incoming calls slowly disappear...
The subscriber cannot,
The subscriber does not want to,
The subscriber does not wait for a call,
I read the report
About undelivered messages...
The dial tone has stopped,
The connection is broken,
Or just the network is weak,
This number
Is not subject to restoration!.
And happiness has never been so close,
He wrote SMS like love notes,
To the one who seemed the best among women.
We often don't have time to think in life,
We do stupid things, quarrel, get lost,
In the end - we just lose connection forever.
. (2)
The dial tone has stopped,
The connection is broken,
Or just the network is weak,
This number
Is not subject to restoration!.