Пісня про воно - ТІК перевод на французский

Пісня про воно

Місяць повний був, тихо вили собаки
Сьоні свято в селі, всі напилися в сраку
А один хтось ні каплі не пив –
Преступлєніє творив
А прокинулись зранку страшно нераді
Хтось купу велику наклав біля сільради
По селі прокотився слух,
Що це Петро, Миколин друг
Гех, падло, свиня брудна
Совісті ні грама у него нема
Голова сільради оперів пригнав
В бобіка сіли, взяли трохи лайна
І поїхали питати в подруг,
Де Петро, Миколин друг
Аналітики, експерти вивчали лайно
Не підійшло по генотипу Петрові воно
І прийшлось спростувати слух,
Що це Петро, Миколин друг
Слідство вели цілий рік та ніхто не взнав
Хто під сільраду... купу наклав

Chanson sur ça

La lune était pleine, les chiens hurlaient doucement
Aujourd'hui, c'est la fête au village, tout le monde s'est saoulé
Mais quelqu'un n'a pas bu une goutte -
Il a commis un crime
Et le matin, ils se sont réveillés terriblement malheureux
Quelqu'un a déposé un gros tas près du conseil municipal
La rumeur s'est répandue dans le village,
Que c'est Pierre, l'ami de Nicolas
Hé, salaud, sale cochon
Il n'a pas une once de conscience
Le chef du conseil municipal a appelé les policiers
Ils sont montés dans la voiture, ont pris un peu de merde
Et sont partis demander aux amies,
Où est Pierre, l'ami de Nicolas
Les analystes, les experts ont étudié la merde
Elle ne correspondait pas génétiquement à Pierre
Et il a fallu démentir la rumeur,
Que c'est Pierre, l'ami de Nicolas
L'enquête a duré un an et personne n'a su
Qui a déposé... un tas près du conseil municipal