Текст песни и перевод на немецкий ТІК - Яйцеслав

Яйцеслав

Жив був один чоловік
Звали його Яйцеслав
Зовні не дуже привітний
Але яйця великі він мав

І ширилась містом слава
Про яйця і Яйцеслава
А Яйцеслав ні на що не зважав
Бо яйця великі він мав

Дівок приходило багато
У Яйцеславову хату
А він навіть двері не зачиняв
Не жадібним був Яйцеслав

І ширилась містом слава
Про яйця і Яйцеслава
А він навіть двері не зачиняв
Не жадібним був Яйцеслав

А якось скажений собака
Вкусив Яйцеслава за сраку
Яйця відгриз, сраку порвав
І Славіком став Яйцеслав

Eier-Ruhm

Es lebte einmal ein Mann,
Sein Name war Eier-Ruhm.
Äußerlich nicht sehr freundlich,
Aber er hatte große Eier.

Und es verbreitete sich in der Stadt der Ruhm
Über die Eier und Eier-Ruhm.
Und Eier-Ruhm achtete auf nichts,
Weil er große Eier hatte.

Viele Mädchen kamen
In das Haus von Eier-Ruhm.
Und er schloss nicht einmal die Tür ab,
Eier-Ruhm war nicht geizig.

Und es verbreitete sich in der Stadt der Ruhm
Über die Eier und Eier-Ruhm.
Und er schloss nicht einmal die Tür ab,
Eier-Ruhm war nicht geizig.

Doch eines Tages biss ein tollwütiger Hund
Eier-Ruhm in den Hintern.
Biss die Eier ab, zerriss den Hintern
Und aus Eier-Ruhm wurde Slawik.