Люби или - ТАКЕР перевод на немецкий

Люби или

А ты люби меня, любимая люби, или убей
А ты люби меня, любимая люби, или убей
А ты люби меня, любимая люби, или убей
Не зная страх, не ведав боль, носилось сердце за тобой
Не чуя крах, забыв покой, я сердце гнал на смертный бой
А ты люби меня, любимая люби, или убей
А ты люби меня любимая люби, или убей меня
Будто бы тебя не до любили, будто бы тебе не дали любить
Будто бы тебе не дали любви, недолюбили и дали уйти
Будто бы нам чудо подарили, а мы тупо не умели любить
Ну, а мы то чудо рвали, метали, то чудо мы тупо не уберегли
Какой там страх, какая боль
Когда на всё готов ты за неё
Готов ты за неё
Готов ты за неё
Готов ты за неё
А ты люби меня, любимая люби, или убей
А ты люби меня любимая люби, или убей меня
Или убей
Или убей
Или убей. или убей меня
Или убей
Или убей
Или убей
Или убей меня

Liebe oder

Liebe mich, meine Geliebte, liebe, oder töte mich
Liebe mich, meine Geliebte, liebe, oder töte mich
Liebe mich, meine Geliebte, liebe, oder töte mich
Ohne Furcht, ohne Schmerz zu kennen, raste mein Herz hinter dir her
Den Untergang nicht ahnend, die Ruhe vergessend, trieb ich mein Herz in den tödlichen Kampf
Liebe mich, meine Geliebte, liebe, oder töte mich
Liebe mich, meine Geliebte, liebe, oder töte mich
Als ob man dich nicht genug geliebt hätte, als ob man dir nicht erlaubt hätte zu lieben
Als ob man dir keine Liebe gegeben hätte, dich nicht genug geliebt und dich hätte gehen lassen
Als ob man uns ein Wunder geschenkt hätte, aber wir einfach nicht lieben konnten
Und wir haben dieses Wunder zerrissen, herumgeworfen, wir haben dieses Wunder einfach nicht bewahrt
Welche Furcht, welcher Schmerz
Wenn du für sie zu allem bereit bist
Bereit für sie
Bereit für sie
Bereit für sie
Liebe mich, meine Geliebte, liebe, oder töte mich
Liebe mich, meine Geliebte, liebe, oder töte mich
Oder töte mich
Oder töte mich
Oder töte mich. oder töte mich
Oder töte mich
Oder töte mich
Oder töte mich
Oder töte mich