Текст и перевод песни ТАйМСКВЕР - У Бога много времени
Кричи
Crie
Все
равно
никому
не
нужен
твой
крик
De
toute
façon,
personne
ne
t'écoute
Весь
мир
Le
monde
entier
Научился
казаться
умным
- но
стал
глухим
A
appris
à
faire
semblant
d'être
intelligent,
mais
il
est
devenu
sourd
Мусор
в
экране
Du
bruit
sur
l'écran
Каждое
утро
Chaque
matin
Новые
fake
news
без
конца
De
nouvelles
fake
news
sans
fin
Думать
не
надо,
думать
не
круто
-
Pas
besoin
de
réfléchir,
ce
n'est
pas
cool
de
réfléchir
-
Всё
уже
сделано
за
тебя
Tout
est
déjà
fait
pour
toi
Мы
стираем
кнопки
пульта
On
efface
les
boutons
de
la
télécommande
Тупо
тратя
время
En
perdant
simplement
du
temps
Но
что
будет
завтра?
Mais
que
se
passera-t-il
demain
?
Что
будет
завтра?
Que
se
passera-t-il
demain
?
Что
будет
с
нами
завтра?
Que
nous
arrivera-t-il
demain
?
Мы
танцуем
на
чужих
костях,
забыв
себя
On
danse
sur
les
os
des
autres,
en
oubliant
qui
on
est
Разделятся
реки
Les
rivières
se
sépareront
Умрут
моря
Les
mers
mourront
На
бешеных
рейвах
вырубят
огни
Les
lumières
seront
éteintes
dans
les
raves
effrénés
Мы
будем
как
прежде
верить
On
continuera
à
croire
Что
у
Бога
много
времени
Que
Dieu
a
beaucoup
de
temps
Много
времени
Beaucoup
de
temps
Проснись
Réveille-toi
Твои
сны
отупеют,
ещё
не
успев
созреть
Tes
rêves
seront
abrutis,
avant
même
d'avoir
mûri
Весь
мир
Le
monde
entier
Заменил
эти
грезы
на
модную
нейросеть
A
remplacé
ces
rêves
par
un
réseau
neuronal
à
la
mode
Хлеба
и
вайнов
Du
pain
et
du
vin
Требуют
вены
Exigent
les
veines
Идиократия
правит
бал
L'idiocratie
règne
en
maître
Думать
не
надо
Pas
besoin
de
réfléchir
Думать
- не
в
тренде
Réfléchir,
ce
n'est
pas
tendance
Сети
видней,
о
чем
ты
мечтал
Les
réseaux
savent
mieux
ce
que
tu
as
rêvé
Мы
привыкли
тратить
дни,
живя
на
чьих-то
стенах
On
a
l'habitude
de
perdre
nos
jours,
en
vivant
sur
les
murs
des
autres
Но
где
это
время?
Где
это
время?
Где
теперь
это
время?
Mais
où
est
ce
temps
? Où
est
ce
temps
? Où
est
ce
temps
maintenant
?
Мы
берём
его
взаймы,
чтобы
убить
себя
On
le
prend
en
prêt,
pour
se
suicider
Разделятся
реки
Les
rivières
se
sépareront
Умрут
моря
Les
mers
mourront
На
бешеных
рейвах
вырубят
огни
Les
lumières
seront
éteintes
dans
les
raves
effrénés
Мы
будем
как
прежде
верить
On
continuera
à
croire
Что
у
Бога
много
времени
Que
Dieu
a
beaucoup
de
temps
Много
времени
Beaucoup
de
temps
...The
television
screen
is
the
retina
of
the
mind's
eye.
...L'écran
de
télévision
est
la
rétine
de
l'œil
de
l'esprit.
Therefore,
the
television
screen
is
Par
conséquent,
l'écran
de
télévision
est
Part
of
the
physical
structure
of
the
brain.
Une
partie
de
la
structure
physique
du
cerveau.
Whatever
appears
on
the
television
screen
Tout
ce
qui
apparaît
sur
l'écran
de
télévision
Emerges
as
raw
experience
for
those
who
watch
it...
Émerge
comme
une
expérience
brute
pour
ceux
qui
le
regardent...
Разделятся
реки
Les
rivières
se
sépareront
Умрут
моря
Les
mers
mourront
На
бешеных
рейвах
вырубят
огни
Les
lumières
seront
éteintes
dans
les
raves
effrénés
Мы
будем
как
прежде
верить
On
continuera
à
croire
Что
у
Бога
много
времени
Que
Dieu
a
beaucoup
de
temps
Много
времени
Beaucoup
de
temps
Разделятся
реки
Les
rivières
se
sépareront
Умрут
моря
Les
mers
mourront
На
бешеных
рейвах
вырубят
огни
Les
lumières
seront
éteintes
dans
les
raves
effrénés
Мы
будем
как
прежде
верить
On
continuera
à
croire
Что
у
Бога
много
времени
Que
Dieu
a
beaucoup
de
temps
Много
времени
Beaucoup
de
temps
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.