Текст и перевод песни ТАйМСКВЕР - Я.Л.Н.Л.Л. - master version

Я.Л.Н.Л.Л. - master version

Я не метафора, я лишь человек
Перекладываю бланки справа налево
Смотрю как капает, капает в тишине
И высыхает на голых стенах
Моё время - словно кардиограмма
Его мало, его не хватает на всех
В этой сфере из стекла и металла
Я привыкаю не любить людей

Я бы мог плакать при виде их боли
Я бы мог тлеть за идеи на огне
Я бы мог драться за геев и черных
Но люблю не любить людей
Я люблю не любить людей

Я не Калигула и не подобие демона
Мне невыгодно быть всем очевидным злом
Верую в Гитлера не больше чем в Тайлера Дердена
От религий мира равноудален

Мне ближе музыка, что лишена мелодий
Много ол-инклюзива и мало чужих имен
Все мои бесы спят в офисе 12 на 8
И не трогай, не надо играть с огнём

Мой дьявол спрятан в мелочах
И ему плевать на всех подряд

Я бы мог плакать при виде их боли
Я бы мог тлеть за идеи на огне
Я бы мог драться за геев и черных
Но люблю не любить людей
Я люблю не любить людей

Не поленись, встань в очередь видишь
Тут много тех, кто хочет моей крови
В этом отделе особенный кипиш
Я никому ничего не должен, нет
Мне не надо больше всех
Я просто не люблю людей

Может от одиночества, веришь
Или по Фрейдом вымученной теме
Я сделан так, что вынужден быть зверем
И имя мне легион, и все мы здесь
Любим не любить людей
Все любим не любить людей

(Я бы мог плакать при виде их боли)

Я бы мог плакать при виде их боли
Я бы мог тлеть за идеи на огне
Я бы мог драться за геев и черных
Но люблю не любить людей
Я люблю не любить людей
Люблю не любить людей
Я люблю не любить людей
Я люблю не любить людей
Я люблю не любить людей
Я люблю не любить людей

Je.N.L.L. - version master

Je ne suis pas une métaphore, je suis juste un homme
Je déplace les formulaires de droite à gauche
Je regarde tomber, tomber dans le silence
Et sécher sur les murs nus
Mon temps est comme un électrocardiogramme
Il est court, il ne suffit pas pour tout le monde
Dans cette sphère de verre et de métal
J'apprends à ne pas aimer les gens

Je pourrais pleurer en voyant leur douleur
Je pourrais brûler pour des idées au feu
Je pourrais me battre pour les gays et les noirs
Mais j'aime ne pas aimer les gens
J'aime ne pas aimer les gens

Je ne suis pas Caligula ni une ressemblance de démon
Il n'est pas avantageux pour moi d'être un mal évident pour tous
Je crois en Hitler pas plus qu'en Tyler Durden
Équidistant des religions du monde

Je suis plus proche de la musique dépourvue de mélodies
Beaucoup d'all-inclusive et peu de noms étrangers
Tous mes démons dorment au bureau de 12 à 8
Et ne touche pas, ne joue pas avec le feu

Mon diable est caché dans les détails
Et il se fiche de tout le monde

Je pourrais pleurer en voyant leur douleur
Je pourrais brûler pour des idées au feu
Je pourrais me battre pour les gays et les noirs
Mais j'aime ne pas aimer les gens
J'aime ne pas aimer les gens

Ne sois pas paresseux, mets-toi dans la file d'attente, tu vois
Il y a beaucoup de ceux qui veulent mon sang
Ce département est particulièrement chaotique
Je ne dois rien à personne, non
Je n'ai pas besoin de plus que tout le monde
Je n'aime tout simplement pas les gens

Peut-être à cause de la solitude, tu crois
Ou selon Freud, un thème forcé
Je suis fait de manière à devoir être une bête
Et mon nom est Légion, et nous sommes tous ici
Nous aimons ne pas aimer les gens
Nous aimons tous ne pas aimer les gens

(Je pourrais pleurer en voyant leur douleur)

Je pourrais pleurer en voyant leur douleur
Je pourrais brûler pour des idées au feu
Je pourrais me battre pour les gays et les noirs
Mais j'aime ne pas aimer les gens
J'aime ne pas aimer les gens
J'aime ne pas aimer les gens
J'aime ne pas aimer les gens
J'aime ne pas aimer les gens
J'aime ne pas aimer les gens
J'aime ne pas aimer les gens