РЕБА - ТВОЙ СПУТНИК перевод на английский

РЕБА

Я уеду в ребу
Чтобы быть поближе к небу
Чтобы оградиться
От самоубийства
Я уеду в ребу
Чтобы быть поближе к небу
Чтобы оградиться
От самоубийства

Капельница в вену, испарятся все проблемы
Чистый уже две недели, я возможно на пределе
Психотерапевт смеётся же с меня на самом деле
Ему не понять насколько мне хуево в своем теле
Я не выберусь отсюда, абстиненция хуярит
Мысли спутаны, и дрожь по всему телу пробирает
Все смеются надо мной или мне кажется, наверно
Я сбегу отсюда ночью, куплю пару граммов

Я уеду в ребу
Чтобы быть поближе к небу
Чтобы оградиться
От самоубийства
Я уеду в ребу
Чтобы быть поближе к небу
Чтобы оградиться
От самоубийства

Я уже объебан, уже себя осуждаю
Но решаю поделиться с теми, кто сейчас в печали
Забегаю в свой ребцентр, нахуй шлю я всю охрану
Все палаты обхожу и всех с любовью угощаю
Да я демон, сатана и три шестерки - мои числа
Отец всех торчей и пьяниц, я люблю так эти лица
Но меня крутят менты, и меня резко отпускает
Почему, зачем я здесь и почему меня хуярят?

Я уеду в ребу
Чтобы быть поближе к небу
Чтобы оградиться
От самоубийства
Я уеду в ребу
Чтобы быть поближе к небу
Чтобы оградиться
От самоубийства

REHAB

I'll go away to rehab,
To be closer to the heavens above.
To protect myself,
From taking my own life.
I'll go away to rehab,
To be closer to the heavens above.
To protect myself,
From taking my own life.

An IV in my vein, all my problems evaporate.
Clean for two weeks now, I'm probably at my limit.
The therapist is laughing at me, really.
He doesn't understand how shitty I feel in my own skin.
I won't get out of this, withdrawal is hitting hard.
My thoughts are tangled, and tremors run through my whole body.
Everyone is laughing at me, or maybe it just seems that way.
I'll escape from here at night, buy a couple of grams.

I'll go away to rehab,
To be closer to the heavens above.
To protect myself,
From taking my own life.
I'll go away to rehab,
To be closer to the heavens above.
To protect myself,
From taking my own life.

I'm already fucked up, already condemning myself.
But I decide to share with those who are now in sorrow.
I run into my rehab center, telling the security to fuck off.
I go around all the wards and treat everyone with love.
Yes, I'm a demon, Satan, and three sixes are my numbers.
The father of all junkies and drunks, I love these faces.
But the cops grab me, and I suddenly sober up.
Why, what am I doing here, and why are they beating me?

I'll go away to rehab,
To be closer to the heavens above.
To protect myself,
From taking my own life.
I'll go away to rehab,
To be closer to the heavens above.
To protect myself,
From taking my own life.