ТВОЙ СПУТНИК - Я НЕ ПЕРЕЖИВУ ЭТУ ЗИМУ - перевод текста песни на английский

Я НЕ ПЕРЕЖИВУ ЭТУ ЗИМУ - ТВОЙ СПУТНИКперевод на английский




Я НЕ ПЕРЕЖИВУ ЭТУ ЗИМУ
I WON'T SURVIVE THIS WINTER
А я не переживу эту зиму
And I won't survive this winter
Ведь ты так не хочешь греть меня своей рукой
Because you don't want to warm me with your hand
И я вновь по парадным таким некрасивым
And I'm wandering through these ugly hallways again
Ведь ты так не хочешь запускать меня домой
Because you don't want to let me into your home
А я не переживу эту зиму
And I won't survive this winter
Ведь ты так не хочешь греть меня своей рукой
Because you don't want to warm me with your hand
И я вновь по парадным таким некрасивым
And I'm wandering through these ugly hallways again
Ведь ты так не хочешь запускать меня домой
Because you don't want to let me into your home
А я не переживу эту зиму
And I won't survive this winter
Ведь ты так не хочешь греть меня своей рукой
Because you don't want to warm me with your hand
И я вновь по парадным таким некрасивым
And I'm wandering through these ugly hallways again
Ведь ты так не хочешь запускать меня домой
Because you don't want to let me into your home
Греюсь алкоголем, одиночество сжирает
Warming myself with alcohol, loneliness consumes me
Сигарета одна за одной, одна за одной
Cigarette after cigarette, one after another
Запой так медленно, нещадно нас всех убивает
A bender slowly, mercilessly kills us all
Но верю этот вечер мы переживём (боже как же хуево)
But I believe we'll survive this evening (god, this is so fucking awful)
Давай завали ебало, я пойду рыдать в подъезд
Shut the fuck up, I'll go cry in the stairwell
Мне так хуево, так морально, холод ледяных сердец
I feel so fucking awful, so emotionally drained, the cold of icy hearts
От осознания себя и от вида этих мест
From the realization of myself and the sight of these places
А я замерзну и умру, тело заметит лишь сосед
And I'll freeze and die, only a neighbor will notice my body
А я не переживу
And I won't survive
А я не переживу эту зиму
And I won't survive this winter
Ведь ты так не хочешь греть меня своей рукой
Because you don't want to warm me with your hand
И я вновь по парадным таким некрасивым
And I'm wandering through these ugly hallways again
Ведь ты так не хочешь запускать меня домой
Because you don't want to let me into your home
А я не переживу эту зиму
And I won't survive this winter
Ведь ты так не хочешь греть меня своей рукой
Because you don't want to warm me with your hand
И я вновь по парадным таким некрасивым
And I'm wandering through these ugly hallways again
Ведь ты так не хочешь запускать меня домой
Because you don't want to let me into your home





Авторы: максимов вадим дмитриевич


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.