ТНМК - Знайди мене - перевод текста песни на английский

Текст и перевод песни ТНМК - Знайди мене




Знайди мене
Find Me
Знайди мене, відчуй мене
Find me, feel me
Накриє нас чи омине?
Will it cover us or pass us by?
Цунамі йде, за нами йде
The tsunami is coming, it's coming after us
Знайди мене, кохай мене
Find me, love me
Моє кресало б'є у кремінь, усім потрібна іскра
My flint strikes the flint, everyone needs a spark
Нас поглинає темінь, вона накрила місто
Darkness consumes us, it has covered the city
Нечистий тягне нас з тобою за собою в пекло
The unclean one drags us with you to hell
Тізер - там буде тепло
Teaser - it will be warm there
Але ми обираємо холод. Морок. Мряку
But we choose cold. Darkness. Gloom.
Мене немає поруч - обійми собаку
I'm not around - hug the dog
Ми встоїмо. І якось вляжемось в шезлонгах
We will stand. And somehow we will lie down in deckchairs
Нехай ця мрія гріє. Бо ця зима надовго
Let this dream warm you. Because this winter is for a long time
Знайди мене, відчуй мене
Find me, feel me
Накриє нас чи омине?
Will it cover us or pass us by?
Цунамі йде, за нами йде
The tsunami is coming, it's coming after us
Знайди мене, кохай мене
Find me, love me
В усіх свої історії на недобру згадку
All my stories for a bad memory
День. За. Днем. Я не в порядку
Day. After. Day. I'm not okay
Ніч. У. Ніч. Все темрява густіша
Night. After. Night. It's all thicker darkness
Ніколи я не чув такої ламкої тиші
I've never heard such fragile silence
Поки нема зв'язку і сонце ще не сходить
Until there's no connection and the sun hasn't risen yet
Я напишу тобі, як нас врятує дотик
I'll write to you, how a touch will save us
Струм. Знов. Зник. Ти так мені потрібна
Current. Again. Gone. I need you so much
День. Ще. День. І я знайду це світло
Day. Another. Day. And I will find this light
Знайди мене, відчуй мене
Find me, feel me
Накриє нас чи омине?
Will it cover us or pass us by?
Цунамі йде, за нами йде
The tsunami is coming, it's coming after us
Знайди мене, кохай мене
Find me, love me





Авторы: вадим алхутов, олег михайлюта, олександр сидоренко


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.