Текст и перевод песни ТНМК - Знайди мене

Знайди мене

Знайди мене, відчуй мене
Накриє нас чи омине?
Цунамі йде, за нами йде
Знайди мене, кохай мене

Моє кресало б'є у кремінь, усім потрібна іскра
Нас поглинає темінь, вона накрила місто
Нечистий тягне нас з тобою за собою в пекло
Тізер - там буде тепло
Але ми обираємо холод. Морок. Мряку
Мене немає поруч - обійми собаку
Ми встоїмо. І якось вляжемось в шезлонгах
Нехай ця мрія гріє. Бо ця зима надовго

Знайди мене, відчуй мене
Накриє нас чи омине?
Цунамі йде, за нами йде
Знайди мене, кохай мене

В усіх свої історії на недобру згадку
День. За. Днем. Я не в порядку
Ніч. У. Ніч. Все темрява густіша
Ніколи я не чув такої ламкої тиші
Поки нема зв'язку і сонце ще не сходить
Я напишу тобі, як нас врятує дотик
Струм. Знов. Зник. Ти так мені потрібна
День. Ще. День. І я знайду це світло

Знайди мене, відчуй мене
Накриє нас чи омине?
Цунамі йде, за нами йде
Знайди мене, кохай мене

Trouve-moi

Trouve-moi, sens-moi
Nous sera-t-il survolé, ou nous submergera-t-il ?
Le tsunami arrive, il nous suit
Trouve-moi, aime-moi

Mon silex frappe le caillou, l’étincelle est nécessaire à tous
Les ténèbres nous engloutissent, elles ont couvert la ville
L’impur nous traîne, toi et moi, en enfer
Le teaser - il y fera chaud
Mais nous choisissons le froid. Les ténèbres. La brume.
Je ne suis pas là - embrasse le chien
Nous tiendrons bon. Et nous nous coucherons sur les chaises longues un jour
Que ce rêve nous réchauffe. Car cet hiver est long

Trouve-moi, sens-moi
Nous sera-t-il survolé, ou nous submergera-t-il ?
Le tsunami arrive, il nous suit
Trouve-moi, aime-moi

Dans toutes nos histoires, à jamais dans le mauvais souvenir
Jour. Après. Jour. Je ne suis pas en ordre
Nuit. Après. Nuit. L'obscurité est plus épaisse
Jamais je n'ai entendu un silence aussi fragile
Tant qu'il n'y a pas de connexion et que le soleil ne se lève pas encore
Je t'écrirai comment le toucher nous sauvera
Courant. Encore. Disparu. Tu me manques tellement
Jour. Encore. Jour. Et je trouverai cette lumière

Trouve-moi, sens-moi
Nous sera-t-il survolé, ou nous submergera-t-il ?
Le tsunami arrive, il nous suit
Trouve-moi, aime-moi