Текст и перевод песни ТНМК - Там, де ти тепер

Там, де ти тепер

Там де ти тепер - там гаряче вночі
Там поруч буде море, в якім нема медуз
Я вірю, що дельфіни там стрибають через зорі
І ти з того радієш, ріжучи гарбуз
Я знаю: там де ти, завжди багато сонця
Хвилі у віконці і скляні дахи
На всі боки салюти, пісні усюди чути
Всі навкруги радіють, а не навпаки
Безкінечний берег, в усьому безліміт
І лід лише в стакані, і більше не болить
Я до сих пір не бачив, як ти танцюєш
Станцюємо разом
Там, де... Там, де ти тепер
Там, де... Там, де ти тепер
Там, де... Там, де ти тепер
Там, де... Там, де ти тепер
На нашій вулиці завжди то грім, то сніг, то бруд
І ті, що не до вподоби нам, нею до нас ідуть
Пісок на сніг, а сіль на наст
І ніби шар за шаром хтось кладе на нас
Перегортають час старі календарі
Набратись сил. Набрався сів, треную слово ні
От якби ти знов тут, було би так
Ставай на місце кожного і всіх буде шкода
Пускають діти змія, зараз полетить
І жодної мети, не хочу я додому
Бігборди обіцяють нове яскраве шоу
Я б краще подивився, як танцюєш ти
Там, де... Там, де ти тепер
Там, де... Там, де ти тепер
Там, де... Там, де ти тепер
Там, де... Там, де ти тепер
Там, де ти тепер, мабуть, усе інакше
Я сподіваюсь - тепло там, де ти тепер
Я стер усе погане і стало ніби краще
Дещо сумнівався, але перся і допер
Я знаю: там де ти, завжди багато сонця
Хвилі у віконці і скляні дахи
На всі боки салюти, пісні усюди чути
Там, де... Там, де ти тепер
Там, де... Там, де ти тепер
Там, де... Там, де ти тепер
Там, де... Там, де ти тепер
Там, де... Там, де ти тепер
Там, де... Там, де ти тепер
Там, де... Там, де ти тепер
Там, де... Там, де ти тепер

Where are you now

Where you are now, it's hot at night
There will be a sea nearby, where there are no jellyfish
I believe that dolphins jump over the stars there
And you're happy about it, cutting a pumpkin
I know: where you are, there is always a lot of sun
Waves in the window and glass roofs
Salutes everywhere, songs are heard everywhere
Everyone around is happy, not the other way around
Endless shore, unlimited in everything
And ice only in a glass, and it doesn't hurt anymore
I still haven't seen you dance
Let's dance together
Where... Where you are now
Where... Where you are now
Where... Where you are now
Where... Where you are now
On our street it's always thunder, snow, or mud
And those who are not to our liking come to us on it
Sand on snow, and salt on mood
And as if layer by layer someone puts on us
Old calendars turn the time
To gain strength. Gained strength, sat down, training the word no
If you were here again, it would be like this
Stand in the place of everyone and everyone will be sorry
Children are flying a kite, it will fly now
And no goal, I don't want to go home
Billboards promise a new bright show
I'd rather watch you dance
Where... Where you are now
Where... Where you are now
Where... Where you are now
Where... Where you are now
Where you are now, maybe everything is different
I hope it's warm where you are now
I erased everything bad and it became better
I doubted, but I pressed on and got there
I know: where you are, there is always a lot of sun
Waves in the window and glass roofs
Salutes everywhere, songs are heard everywhere
Where... Where you are now
Where... Where you are now
Where... Where you are now
Where... Where you are now
Where... Where you are now
Where... Where you are now
Where... Where you are now
Where... Where you are now