Текст и перевод песни ТНМК - Українська мрія

Українська мрія

І був мені сон, як я отримав "піст"
Пам′ятаю, віце-замом став бас-гітарист
А Ярік-гітарист став на чолі ОБОПу
А як же ж по-інакшому, якщо він має хист
Діджей і піаніст – всі наші на коні
Завхозом – барабанщик, заносе все мені
І гарно навесні, і наше дружнє коло
Рішає, кому слово, а кому більше ні
Дитинство босоноге давалося взнаки
Каморра наша тягне до комори огірки
Не треба Нострадамуса, зрозуміло всім
Що наступним кроком ми попіляли Крим
Ставав сон яскравішим, а я не помічав
Хіба все це можливе? (Блін, я так і знав)
Від щастя уві сні посивіла борода
А потім я прокинувся. Шкода.
Гори, гори. Ей!
Гори, гори, палай
Гори, гори. Ей!
Гори, гори, палай
Гори, гори. Ей!
Гори, гори, палай
Палає наша мрія по дорозі в рай
Гори, гори. Ей!
Гори, гори, палай
Гори, гори. Ей!
Гори, гори, палай
Гори, гори. Ей!
Гори, гори, палай
Палає наша мрія по дорозі в рай
Наша мова кольорова, наша мрія – дім
Щоб від усіх подалі і місця щоб усім
З собакою Полканом і за парканом
І бажано, щоб за якимось океаном десь
Оу, єс! Слава Україні!
Собака злий, але бійтеся мене
Зранку ми жовті, а ввечері ми сині
І сходи на драбині всі чомусь униз
Бела, мінелла, от і все, брателло
Вівці баранів погнали на вівтар
І ми у вишиванках можемо спокійно
Гамузом поплакати в Кобзар
Гори, гори. Ей!
Гори, гори, палай
Гори, гори. Ей!
Гори, гори, палай
Гори, гори. Ей!
Гори, гори, палай
Палає наша мрія по дорозі в рай
Гори, гори. Ей!
Гори, гори, палай
Гори, гори. Ей!
Гори, гори, палай
Гори, гори. Ей!
Гори, гори, палай
Палає наша мрія по дорозі в рай
Українська мрія, Юкрайна final dream
З нашої труби, диви, пішов останній дим
Всім молодим тепер роздали по кондому
Щоб тихо було на кордоні від Сяну до Дону
Від Дону до Сяну. (Чуєш, де це саме?)
Знав би, надіслав привітальну телеграму:
Радий повідомити достеменні дані –
Ми ще не останні.
Гори, гори. Ей!
Гори, гори, палай
Гори, гори. Ей!
Гори, гори, палай
Гори, гори. Ей!
Гори, гори, палай
Палає наша мрія по дорозі в рай
Гори, гори. Ей!
Гори, гори, палай
Гори, гори. Ей!
Гори, гори, палай
Гори, гори. Ей!
Гори, гори, палай
Палає наша мрія по дорозі в рай

Украинская мечта

И снился мне сон, как я получил "пост"
Помню, вице-замом стал бас-гитарист
А Ярик-гитарист стал во главе ОБОПа
А как же иначе, ведь у него талант
Диджей и пианист – все наши на коне
Завхозом – барабанщик, заносит всё ко мне
И прекрасно весной, и наш дружный круг
Решает, кому слово, а кому – молчать, мой друг
Детство босоногое давало о себе знать
Наша каморра тянет к кладовой огурцы таскать
Не нужен Нострадамус, всем понятно и так
Что следующим шагом мы прибрали к рукам Крым
Сон становился ярче, а я не замечал
Разве всё это возможно? (Блин, я так и знал)
От счастья во сне поседела борода
А потом я проснулся. Жаль.
Гори, гори. Эй!
Гори, гори, пылай
Гори, гори. Эй!
Гори, гори, пылай
Гори, гори. Эй!
Гори, гори, пылай
Пылает наша мечта по дороге в рай
Гори, гори. Эй!
Гори, гори, пылай
Гори, гори. Эй!
Гори, гори, пылай
Гори, гори. Эй!
Гори, гори, пылай
Пылает наша мечта по дороге в рай
Наш язык красочный, наша мечта – дом
Чтоб от всех подальше и места всем в нём
С собакой Полканом и за забором
И желательно, чтоб за каким-то океаном где-то он
Оу, да! Слава Украине!
Собака злой, но бойся меня, крошка
Утром мы жёлтые, а вечером мы синие
И ступени на лестнице все почему-то вниз
Белла, минелла, вот и всё, братэлло
Овцы баранов погнали на алтарь
И мы в вышиванках можем спокойно
Всей толпой поплакать в Кобзарь
Гори, гори. Эй!
Гори, гори, пылай
Гори, гори. Эй!
Гори, гори, пылай
Гори, гори. Эй!
Гори, гори, пылай
Пылает наша мечта по дороге в рай
Гори, гори. Эй!
Гори, гори, пылай
Гори, гори. Эй!
Гори, гори, пылай
Гори, гори. Эй!
Гори, гори, пылай
Пылает наша мечта по дороге в рай
Украинская мечта, Украина final dream
Из нашей трубы, смотри, пошёл последний дым
Всем молодым теперь раздали по презервативу
Чтобы тихо было на границе от Сана до Дона
От Дона до Сана. (Слышишь, где это именно?)
Знал бы, послал бы поздравительную телеграмму:
Рад сообщить достоверные данные –
Мы ещё не последние.
Гори, гори. Эй!
Гори, гори, пылай
Гори, гори. Эй!
Гори, гори, пылай
Гори, гори. Эй!
Гори, гори, пылай
Пылает наша мечта по дороге в рай
Гори, гори. Эй!
Гори, гори, пылай
Гори, гори. Эй!
Гори, гори, пылай
Гори, гори. Эй!
Гори, гори, пылай
Пылает наша мечта по дороге в рай