Текст и перевод песни ТРИСЛОВА - В огне

В огне

Ха, я

Я исчезну в огне
Но буду бегать шепотом в твоей голове
Мысли все поменять, хоть и знаем сюжет
Того тупого фильма, что видим во сне
Тогда я исчезну в огне
Но буду бегать шепотом в твоей голове
Мысли все поменять, хоть и знаем сюжет
Того тупого фильма, что видим во сне

Мог исчезнуть (мог исчезнуть)
И не сказать что в тебе нашел
Видеть тебя без одежды (без одежды)
Точно будет моей мечтой
Но это не вечно (ничто)
Запомню тебя как эпизод
Тех веселых комедий (сезон)
Где у нас с тобой главная роль
Да зачем мне любовь?
Я буду жечь словом (я)
В моей голове так много
Мыслей о том, что со мной такое
Уже не помню когда был доволен
Не оставлю в покое ни тебя, ни себя
Знаю мне точно нужно что-то менять
Но пока я здесь послушай меня
Даже спустя годы я буду скучать

Я-я-я-я исчезну в огне
Но буду бегать шепотом в твоей голове
Мысли все поменять, хоть и знаем сюжет
Того тупого фильма, что видим во сне
Тогда я исчезну в огне
Но буду бегать шепотом в твоей голове
Мысли все поменять, хоть и знаем сюжет
Того тупого фильма, что видим во сне

Dans les flammes

Hé, je

Je disparaîtrai dans les flammes
Mais je courrai en murmurant dans ta tête
Changer toutes les pensées, même si nous connaissons l'intrigue
De ce film stupide que nous voyons en rêve
Alors je disparaîtrai dans les flammes
Mais je courrai en murmurant dans ta tête
Changer toutes les pensées, même si nous connaissons l'intrigue
De ce film stupide que nous voyons en rêve

J'aurais pu disparaître (j'aurais pu disparaître)
Et ne pas dire ce que j'ai trouvé en toi
Te voir nue (nue)
Serait certainement mon rêve
Mais ce n'est pas éternel (rien)
Je me souviendrai de toi comme d'un épisode
De ces comédies amusantes (saison)
Où nous avons le rôle principal
Pourquoi ai-je besoin d'amour?
Je vais brûler avec des mots (je)
Il y a tellement de
Pensées dans ma tête sur ce qui m'arrive
Je ne me souviens plus quand j'étais content
Je ne te laisserai pas tranquille, ni toi ni moi
Je sais que je dois absolument changer quelque chose
Mais pendant que je suis ici, écoute-moi
Même après des années, je vais te manquer

Je-je-je-je disparaîtrai dans les flammes
Mais je courrai en murmurant dans ta tête
Changer toutes les pensées, même si nous connaissons l'intrigue
De ce film stupide que nous voyons en rêve
Alors je disparaîtrai dans les flammes
Mais je courrai en murmurant dans ta tête
Changer toutes les pensées, même si nous connaissons l'intrigue
De ce film stupide que nous voyons en rêve