ТРИСЛОВА feat. КОМА - Ритуал - перевод текста песни на английский

Текст и перевод песни ТРИСЛОВА feat. КОМА - Ритуал




Ритуал
Ritual
Ты сказала пару слов, чтобы их вспоминал
You said a few words, so I would remember them
Вижу только твою тень в этом кругу зеркал
I see only your shadow in this circle of mirrors
Строки мелом на стене это наш ритуал
Lines written in chalk on the wall is our ritual
Запах твоих духов для меня сигнал
The smell of your perfume is a signal for me
Ты сказала пару слов, чтобы их вспоминал
You said a few words, so I would remember them
Вижу только твою тень в этом кругу зеркал
I see only your shadow in this circle of mirrors
Строки мелом на стене это наш ритуал
Lines written in chalk on the wall is our ritual
Запах твоих духов для меня сигнал
The smell of your perfume is a signal for me
Целый день спят ночные цветы
All day the flowers of the night sleep
С восходом луны услышу их звон
At moonrise, I will hear their chime
Незнакомые люди оставят следы (следы)
Strangers will leave their traces (traces)
Но чужие следы для меня лишь фон
But strangers' traces are just background for me
А я
And I
В небе вижу только твой взгляд (твой взгляд)
In the sky I see only your gaze (your gaze)
Парад планет это мой яд (мой яд)
The parade of planets is my poison (my poison)
Белые звезды одна из них я (из них я)
White stars, and one of them is me (of them is me)
Такое чувство, что за нами следят (за нами следят)
I have a feeling that someone is watching us (watching us)
Сколько день дано в году
How many days are given in a year
Чтобы сказать тебе о одной
To tell you about one
О том что я тебя люблю, бэй
That I love you, babe
Ведь не знаю, но иду
Because I don't know, but I'm going
Скользкий путь, я как на льду
A slippery path, I'm like on ice
Но я все еще жду лучший день
But I still wait for a better day
Ты сказала пару слов, чтобы их вспоминал
You said a few words, so I would remember them
Вижу только твою тень в этом кругу зеркал
I see only your shadow in this circle of mirrors
Строки мелом на стене это наш ритуал
Lines written in chalk on the wall is our ritual
Запах твоих духов для меня сигнал
The smell of your perfume is a signal for me
Ты сказала пару слов, чтобы их вспоминал
You said a few words, so I would remember them
Вижу только твою тень в этом кругу зеркал
I see only your shadow in this circle of mirrors
Строки мелом на стене это наш ритуал
Lines written in chalk on the wall is our ritual
Запах твоих духов для меня сигнал
The smell of your perfume is a signal for me
Найди мой взгляд среди сотен лиц
Find my gaze among hundreds of faces
Оставь свой знак на концах страниц
Leave your mark on the ends of pages
Не знаю, как мне понять, куда пропали мы
I don't know how I'm going to understand where we disappeared
И держу руки холодные твои
And I hold your cold hands
И куда испарились все наши мечты
And where all our dreams evaporated
И эти звезды и одна из них ты
And these stars, and one of them is you
Ты сказала пару слов, чтобы их вспоминал
You said a few words, so I would remember them
Вижу только твою тень в этом кругу зеркал
I see only your shadow in this circle of mirrors
Строки мелом на стене это наш ритуал
Lines written in chalk on the wall is our ritual
Запах твоих духов для меня сигнал
The smell of your perfume is a signal for me
Ты сказала пару слов, чтобы их вспоминал
You said a few words, so I would remember them
Вижу только твою тень в этом кругу зеркал
I see only your shadow in this circle of mirrors
Строки мелом на стене это наш ритуал
Lines written in chalk on the wall is our ritual
Запах твоих духов для меня сигнал
The smell of your perfume is a signal for me





Авторы: макеев иван романович, калашников кирилл юрьевич, воробьёва анастасия дмитриевна


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.