Текст и перевод песни Таисия Повалий - Календарь любви
Календарь любви
Love Calendar
Расцвела,
отцветая,
черемуха
белая
The
bird
cherry
bloomed
but
faded
Мокрый
вечер
ласкает
обиды
мои
A
wet
evening
soothes
my
grievances
И
калина
одна,
одинокая,
спелая...
And
the
viburnum
alone,
lonely,
ripe...
Просто
нет,
не
осталось
твоей
любви
There
simply
is
no,
no
more
of
your
love
А
календарь
любви
не
возвращается
And
the
calendar
of
love
does
not
return
Одни
уходят
дни
Only
days
pass
by
Любовь
твоя
со
мною
попрощается
Your
love
will
say
goodbye
to
me
И
больше
нет
любви
And
there
is
no
more
love
Потеряла
тебя,
заигралась,
не
надо
бы...
I
have
lost
you,
toyed
around,
I
shouldn't
have...
Слишком
много
и
разных
бывало
с
тобой
There
were
many
different
times
with
you
Больно
мне
и
темно,
всё
идёт
одинаково
I
am
hurt
and
sad,
everything
goes
on
the
same
Я
молчу,
я
люблю,
возвращайся
домой!
I
am
silent,
I
love
you,
come
home!
А
календарь
любви
не
возвращается
And
the
calendar
of
love
does
not
return
Одни
уходят
дни
Only
days
pass
by
Любовь
твоя
со
мною
попрощается
Your
love
will
say
goodbye
to
me
И
больше
нет
любви
And
there
is
no
more
love
А
календарь
любви
не
возвращается
And
the
calendar
of
love
does
not
return
Одни
уходят
дни
Only
days
pass
by
Любовь
твоя
со
мною
попрощается
Your
love
will
say
goodbye
to
me
И
больше
нет
любви
And
there
is
no
more
love
А
календарь
любви
не
возвращается
And
the
calendar
of
love
does
not
return
Одни
уходят
дни
Only
days
pass
by
Любовь
твоя
со
мною
попрощается
Your
love
will
say
goodbye
to
me
И
больше
нет
любви
And
there
is
no
more
love
Как
калина
одна,
одинокая,
спелая...
Like
a
viburnum
alone,
lonely,
ripe...
Я
молчу,
я
люблю,
возвращайся
домой
I
am
silent,
I
love
you,
come
home
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: игорь азаров
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.