Таисия Повалий - Пусть вам повезет в любви - перевод текста песни на английский
Таисия Повалий Пусть вам повезет в любви

Таисия Повалий - Пусть вам повезет в любви

Текст и перевод песни Таисия Повалий - Пусть вам повезет в любви




Пусть вам повезет в любви
May You Be Lucky in Love
Пусть вам повезёт в любви
May you be lucky in love
Вы не бойтесь, не глазлива я
Don't worry, I'm not jealous
Просто я была счастливая
Once, I was very fortunate
А счастливы ли вы?
Are you fortunate?
Всё проходит, но любовь
Everything passes, but love
У меня была красивая
Mine was beautiful
И я хочу
And I want
Пусть вам повезёт в любви
May you be lucky in love
И я хочу
And I want
Пусть вам повезёт в любви
May you be lucky in love
Всем, кто любовь теряя, боялся жить
To all who lost their love and were afraid to live
Всем, кто по жизни не научился плыть
To all who never learned to sail through life
Всем, кто попал под пули людской молвы
To all who fell victim to human rumor
Я вам пою - пусть вам повезёт в любви!
I sing to you - may you be lucky in love!
Пусть вам повезёт в любви
May you be lucky in love
Дни бывают в жизни разные
Life has ups and downs
Пусть любовь придёт к вам праздником
May love come to you as a holiday
Который ждёте вы
That you are waiting for
И тогда уйдёт зима
And then the winter will pass
И наступит лето красное
And a colorful summer will come
И я хочу
And I want
Пусть вам повезёт в любви
May you be lucky in love
И я хочу
And I want
Пусть вам повезёт в любви
May you be lucky in love
Всем, кто любовь теряя, боялся жить
To all who lost their love and were afraid to live
Всем, кто по жизни не научился плыть
To all who never learned to sail through life
Всем, кто попал под пули людской молвы
To all who fell victim to human rumor
Я вам пою - пусть вам повезёт в любви!
I sing to you - may you be lucky in love!
Всем, кто любовь теряя, боялся жить
To all who lost their love and were afraid to live
Всем, кто по жизни не научился плыть
To all who never learned to sail through life
Всем, кто попал под пули людской молвы
To all who fell victim to human rumor
Я вам пою - пусть вам повезёт в любви!
I sing to you - may you be lucky in love!
Я вам пою - пусть вам повезёт в любви!
I sing to you - may you be lucky in love!




Авторы: Igor Krutoy, Igor Nikolaev
Таисия Повалий - Украина. Голос. Душа.
Альбом
Украина. Голос. Душа.
дата релиза
07-01-2013

1 Не спугните жениха
2 Пусть вам повезет в любви
3 Ой, вийду за село
4 Пiсня про матiр
5 Черемшина
6 Одолжила
7 Музико, грай
8 Снегом белым
9 Чарiвна скрипка
10 За тобой
11 Губы твои алые
12 Лебедi материнства
13 Птица вольная
14 Пiсня про рушник
15 Несе Галя воду
16 Черноглазая казачка
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.