Текст и перевод песни Тайпан feat. IL'GIZ - Коварная

Коварная

И развела судьба обоих по дальним берегам
Не смогли мы в тот и вечер друга-друга удержать
Так сложилась наша жизнь
Не стоит горевать, и по всяким пустякам напрасно вспоминать
Ведь для тебя я был никем
И попросту потратил на тебя я время
Пока ты была с другим
Играешь ты в опасную игру не с тем
И я давно все понял про тебя
А сердце стоп и сгорит все огнем
Пусть пылает все груди
От безответной любви
На моих нервах ты ведешь
Опасную игру свою коварную
Когтями точишь об меня
А сердце стоп и сгорит все огнем
Пусть пылает все груди
От безответной любви
На моих нервах ты ведешь
Опасную игру свою коварную
Когтями точишь об меня
Так просто было забыть
Тебе воспоминания
О прошлом, о тех временах
Когда мы были вместе
Так и не понял я тебя
Что тебе было нужно
Букеты, и подарки
Остались воспоминания
А, сердце стоп пусть сгорит все огнем
Пусть пылает все груди от безответной любви
А сердце кричит, мое сердце стучит
Тоскует по любви которой нет
А сердце стоп и сгорит все огнем
Пусть пылает все груди
От безответной любви
На моих нервах ты ведешь
Опасную игру свою коварную
Когтями точишь об меня
А сердце стоп и сгорит все огнем
Пусть пылает все груди
От безответной любви
На моих нервах ты ведешь
Опасную игру свою коварную
Когтями точишь об меня

Perfide

Et le destin nous a séparés tous les deux sur des rives lointaines
Nous n'avons pas pu nous retenir l'un l'autre ce soir-là
C'est comme ça que notre vie a été
Il ne faut pas s'affliger et se souvenir inutilement de toutes sortes de choses
Après tout, je n'étais rien pour toi
Et j'ai tout simplement gaspillé mon temps pour toi
Alors que tu étais avec un autre
Tu joues à un jeu dangereux avec la mauvaise personne
Et j'ai compris tout cela sur toi depuis longtemps
Et mon cœur s'arrête et tout brûle du feu
Que tout mon cœur brûle
D'un amour non partagé
Tu joues avec mes nerfs
Ton jeu dangereux et perfide
Tu affûtes tes griffes sur moi
Et mon cœur s'arrête et tout brûle du feu
Que tout mon cœur brûle
D'un amour non partagé
Tu joues avec mes nerfs
Ton jeu dangereux et perfide
Tu affûtes tes griffes sur moi
Il était si facile d'oublier
Tes souvenirs
Du passé, de ces temps
Quand nous étions ensemble
Je n'ai jamais compris qui tu étais
Ce que tu voulais de moi
Des bouquets et des cadeaux
Ne sont restés que des souvenirs
Et, mon cœur s'arrête, que tout brûle du feu
Que tout mon cœur brûle d'un amour non partagé
Et mon cœur crie, mon cœur bat
Il languit d'un amour qui n'est pas
Et mon cœur s'arrête et tout brûle du feu
Que tout mon cœur brûle
D'un amour non partagé
Tu joues avec mes nerfs
Ton jeu dangereux et perfide
Tu affûtes tes griffes sur moi
Et mon cœur s'arrête et tout brûle du feu
Que tout mon cœur brûle
D'un amour non partagé
Tu joues avec mes nerfs
Ton jeu dangereux et perfide
Tu affûtes tes griffes sur moi