Текст и перевод песни Тайпан feat. MorozKA & Logmarin - Я так и знала

Я так и знала

Такая не покорная
Децибелы повышаются
Холодная и гордая
Но ты мне очень нравишься
Опять
Влюбляюсь
В тебя, который раз подряд
Опять теряюсь
В пространстве
Как будто убрали пол под ногами
Шумит весь танцпол
Не слышу ничего кроме
Твоих тёплых слов
Повышены градусы крови
Ууу... ла ла ла
А я так и знала, что
Будет так же как и в прошлые разы
Вот и утро, где же розы?
Ты забыл обо мне
Вспомни как ты обещал
При полной луне мне
Свою любовь завещал
Ты забыл обо мне
Вспомни как ты обещал
Ну где теперь, скажи где
Все твои слова?
Давит ночь на педаль
А не я, я к тебе лечу
Подо мной скрипит асфальт
Снова за штраф не заплачу
Ты снова стоишь и ждёшь меня
Я тебя молю, детка
Будь со мной даже если мой
Бэленс по нулю
Импульсы наших тел
Во рту привкус ментоловый
До тебя любить не умел
Ты научила по-новому
Это всё какой-то сюр, не ну правда
Это бред
Хочу тебя сразу всю
Го встретимся тет-а-тет, тет-а-тет
Ты забыл обо мне
Вспомни как ты обещал
При полной луне мне
Свою любовь завещал
Ты забыл обо мне
Вспомни как ты обещал
Ну где теперь, скажи где
Все твои слова?
Ты забыл обо мне
Вспомни как ты обещал
При полной луне мне
Свою любовь завещал
Ты забыл обо мне
Вспомни как ты обещал
Ну где теперь, скажи где
Все твои слова?
Ты забыл обо мне
Вспомни как ты обещал
При полной луне мне
Свою любовь завещал
Ты забыл обо мне
Вспомни как ты обещал
Ну где теперь, скажи где
Все твои слова?

Je le savais

Si rebelle
Les décibels augmentent
Froid et fier
Mais tu me plais beaucoup
Encore
Je tombe amoureux
De toi, encore une fois
Encore une fois, je me perds
Dans l'espace
Comme si le sol avait disparu sous mes pieds
Toute la piste de danse gronde
Je n'entends rien d'autre que
Tes paroles chaleureuses
Ma température sanguine est élevée
Ouuuh... la la la
Et je le savais, que
Ce serait comme les fois précédentes
Voici le matin, où sont les roses?
Tu as oublié de moi
Rappelle-toi ce que tu as promis
Sous la pleine lune, à moi
Tu as promis ton amour
Tu as oublié de moi
Rappelle-toi ce que tu as promis
Où sont maintenant, dis-moi où
Tous tes mots?
La nuit appuie sur la pédale
Ce n'est pas moi, je cours vers toi
L'asphalte craque sous moi
Je ne paierai pas l'amende encore
Tu es encore là, à m'attendre
Je te prie, bébé
Sois avec moi, même si mon
Solde est à zéro
Les impulsions de nos corps
Un goût mentholé dans la bouche
Je ne savais pas aimer avant toi
Tu m'as appris à aimer d'une nouvelle façon
Tout ça est tellement surréaliste, je te le dis vraiment
C'est du délire
Je te veux toute entière
On se retrouve en tête-à-tête, en tête-à-tête
Tu as oublié de moi
Rappelle-toi ce que tu as promis
Sous la pleine lune, à moi
Tu as promis ton amour
Tu as oublié de moi
Rappelle-toi ce que tu as promis
Où sont maintenant, dis-moi où
Tous tes mots?
Tu as oublié de moi
Rappelle-toi ce que tu as promis
Sous la pleine lune, à moi
Tu as promis ton amour
Tu as oublié de moi
Rappelle-toi ce que tu as promis
Où sont maintenant, dis-moi où
Tous tes mots?
Tu as oublié de moi
Rappelle-toi ce que tu as promis
Sous la pleine lune, à moi
Tu as promis ton amour
Tu as oublié de moi
Rappelle-toi ce que tu as promis
Où sont maintenant, dis-moi où
Tous tes mots?