Новый год - Тайпан перевод на немецкий

Новый год

Знаешь, я не твоё

Мы останемся дома, в тепле (в пятницу, дома)
Я так хочу от тебя проблем
Моя беда, пуля-дура, метель
Не оставь одного теперь (не оставь одного теперь)

Выбрасываю мусорный пакет (пакет)
Моё сердце пополам, моё сердце пополам
Не хочет, не даёт мне шанса
И лучше нам более не сближаться (сближаться)

В Новый год одни
Вдвоём они, он ходит у двери
Ты обнимай, так крепко обнимай
И помолчи

А за окном огни, дворы
И хлопья снега
Ловишь языком
Ловишь ты языком

В Новый год одни
Вдвоём они, он ходит у двери
Ты обнимай, так крепко обнимай
И помолчи

А за окном огни, дворы
И хлопья снега
Ловишь языком
Ловишь ты языком

Плачет, плачет, сука, кривина на фоне мажет
Там огни, дворы, сажи от фейерверков
Сушняки, таблетки, поправляйся, детка
Дам тебе надежду, ты снимай одежду

И прыгай ко мне на (прыгай), прыгай ко мне на (прыгай)
Делай, что умеешь, когда скорости в глазах
Фиолетовое небо, место, где я не был
Ты меня запомни, как тебя раздетой

Выбрасываю, как мусор тот пакет
Моё сердце пополам, моё сердце пополам
Не хочет, не даёт мне шанса
И лучше нам более не сближаться (сближаться)

В Новый год одни
Вдвоём они, он ходит у двери
Ты обнимай, так крепко обнимай
И помолчи

А за окном огни, дворы
И хлопья снега
Ловишь языком
Ловишь ты языком

В Новый год одни
Вдвоём они, он ходит у двери
Ты обнимай, так крепко обнимай
И помолчи

А за окном огни, дворы
И хлопья снега
Ловишь языком
Ловишь ты языком

Neujahr

Du weißt, ich gehöre nicht zu dir

Wir bleiben zu Hause, im Warmen (am Freitag, zu Hause)
Ich will so sehr Probleme von dir
Mein Unglück, eine verirrte Kugel, ein Schneesturm
Lass mich jetzt nicht allein (lass mich jetzt nicht allein)

Ich werfe den Müllsack weg (den Sack)
Mein Herz ist entzwei, mein Herz ist entzwei
Es will nicht, es gibt mir keine Chance
Und es ist besser, wenn wir uns nicht mehr näher kommen (näher kommen)

An Neujahr allein
Sie sind zu zweit, er geht an der Tür entlang
Umarme mich, umarme mich so fest
Und schweig

Und draußen vor dem Fenster Lichter, Höfe
Und Schneeflocken
Du fängst sie mit der Zunge
Du fängst sie mit der Zunge

An Neujahr allein
Sie sind zu zweit, er geht an der Tür entlang
Umarme mich, umarme mich so fest
Und schweig

Und draußen vor dem Fenster Lichter, Höfe
Und Schneeflocken
Du fängst sie mit der Zunge
Du fängst sie mit der Zunge

Sie weint, sie weint, verdammt, die Krümmung verschmiert im Hintergrund
Dort sind Lichter, Höfe, Ruß von Feuerwerkskörpern
Durst, Tabletten, werde gesund, Kleine
Ich gebe dir Hoffnung, zieh deine Kleider aus

Und spring auf mich (spring), spring auf mich (spring)
Tu, was du kannst, wenn du Geschwindigkeit in den Augen hast
Violetter Himmel, ein Ort, an dem ich nie war
Erinnere dich an mich, wie ich dich nackt gesehen habe

Ich werfe ihn weg, wie diesen Müllsack
Mein Herz ist entzwei, mein Herz ist entzwei
Es will nicht, es gibt mir keine Chance
Und es ist besser, wenn wir uns nicht mehr näher kommen (näher kommen)

An Neujahr allein
Sie sind zu zweit, er geht an der Tür entlang
Umarme mich, umarme mich so fest
Und schweig

Und draußen vor dem Fenster Lichter, Höfe
Und Schneeflocken
Du fängst sie mit der Zunge
Du fängst sie mit der Zunge

An Neujahr allein
Sie sind zu zweit, er geht an der Tür entlang
Umarme mich, umarme mich so fest
Und schweig

Und draußen vor dem Fenster Lichter, Höfe
Und Schneeflocken
Du fängst sie mit der Zunge
Du fängst sie mit der Zunge