Текст и перевод песни Тайпан - Новый год
Знаешь,
я
не
твоё
You
know,
I’m
not
your
type
Мы
останемся
дома,
в
тепле
(в
пятницу,
дома)
We’ll
stay
home,
warm
(on
Friday,
home)
Я
так
хочу
от
тебя
проблем
I
want
so
much
trouble
from
you
Моя
беда,
пуля-дура,
метель
My
trouble,
a
bullet-fool,
a
blizzard
Не
оставь
одного
теперь
(не
оставь
одного
теперь)
Don’t
leave
me
alone
now
(don’t
leave
me
alone
now)
Выбрасываю
мусорный
пакет
(пакет)
I’m
taking
out
the
garbage
bag
(bag)
Моё
сердце
пополам,
моё
сердце
пополам
My
heart
is
torn
in
half,
my
heart
is
torn
in
half
Не
хочет,
не
даёт
мне
шанса
It
doesn’t
want
to,
it
doesn’t
give
me
a
chance
И
лучше
нам
более
не
сближаться
(сближаться)
And
we’d
better
not
get
any
closer
(closer)
В
Новый
год
одни
Alone
on
New
Year’s
Вдвоём
они,
он
ходит
у
двери
They’re
together,
he’s
at
the
door
Ты
обнимай,
так
крепко
обнимай
Hug
me,
hug
me
so
tight
А
за
окном
огни,
дворы
And
outside
are
lights,
courtyards
И
хлопья
снега
And
snowflakes
Ловишь
языком
You
catch
with
your
tongue
Ловишь
ты
языком
You
catch
with
your
tongue
В
Новый
год
одни
Alone
on
New
Year’s
Вдвоём
они,
он
ходит
у
двери
They’re
together,
he’s
at
the
door
Ты
обнимай,
так
крепко
обнимай
Hug
me,
hug
me
so
tight
А
за
окном
огни,
дворы
And
outside
are
lights,
courtyards
И
хлопья
снега
And
snowflakes
Ловишь
языком
You
catch
with
your
tongue
Ловишь
ты
языком
You
catch
with
your
tongue
Плачет,
плачет,
сука,
кривина
на
фоне
мажет
She
cries,
cries,
you
bitch,
crookedness
smears
on
the
background
Там
огни,
дворы,
сажи
от
фейерверков
There
are
lights,
courtyards,
soot
from
fireworks
Сушняки,
таблетки,
поправляйся,
детка
Dryness,
pills,
get
better,
baby
Дам
тебе
надежду,
ты
снимай
одежду
I’ll
give
you
hope,
take
off
your
clothes
И
прыгай
ко
мне
на
(прыгай),
прыгай
ко
мне
на
(прыгай)
And
jump
on
me
(jump),
jump
on
me
(jump)
Делай,
что
умеешь,
когда
скорости
в
глазах
Do
what
you
know
how
to
do
when
there’s
speed
in
your
eyes
Фиолетовое
небо,
место,
где
я
не
был
Purple
sky,
a
place
I’ve
never
been
Ты
меня
запомни,
как
тебя
раздетой
Remember
me,
like
you
naked
Выбрасываю,
как
мусор
тот
пакет
I’m
throwing
it
out,
like
garbage
that
bag
Моё
сердце
пополам,
моё
сердце
пополам
My
heart
is
torn
in
half,
my
heart
is
torn
in
half
Не
хочет,
не
даёт
мне
шанса
It
doesn’t
want
to,
it
doesn’t
give
me
a
chance
И
лучше
нам
более
не
сближаться
(сближаться)
And
we’d
better
not
get
any
closer
(closer)
В
Новый
год
одни
Alone
on
New
Year’s
Вдвоём
они,
он
ходит
у
двери
They’re
together,
he’s
at
the
door
Ты
обнимай,
так
крепко
обнимай
Hug
me,
hug
me
so
tight
А
за
окном
огни,
дворы
And
outside
are
lights,
courtyards
И
хлопья
снега
And
snowflakes
Ловишь
языком
You
catch
with
your
tongue
Ловишь
ты
языком
You
catch
with
your
tongue
В
Новый
год
одни
Alone
on
New
Year’s
Вдвоём
они,
он
ходит
у
двери
They’re
together,
he’s
at
the
door
Ты
обнимай,
так
крепко
обнимай
Hug
me,
hug
me
so
tight
А
за
окном
огни,
дворы
And
outside
are
lights,
courtyards
И
хлопья
снега
And
snowflakes
Ловишь
языком
You
catch
with
your
tongue
Ловишь
ты
языком
You
catch
with
your
tongue
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: сергеев роман сергеевич, богоутдинов юрий юрьевич
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.