Текст и перевод песни Тамерлан и Алёна - Наши города

Наши города

Будни сьедают нас с тобой работой.
Так хочу уехать к морю беззаботно.
Ты со мной, закрой глаза и мы взлетаем.
Да, да, взлетаем, оу-е...
Ты моя Барселона, а я твой Месси.
Мне плевать, что о нас напишут завтра в прессе.
Опоненты стали недоступными.
Ставим на zero - играем по крупному.
Ты - моя вторая половина.
Ты - моя золотая середина.
Раздали карты - у нас два фулхауса.
Всем привет, еу... от Микки Мауса.
Как будто в небе светит наша звезда.
Раскроет мир обьятия, скажет мне "Да".
На целом белом свете мы покорим.
Лучшие города, да, наши города, да, да...
Я весь в тебе, весь без остатка.
Мы с тобой не из робкого десятка.
Любые страны, любые континенты.
Нам руки жмут - президенты.
Это то, что нас с тобой сближает.
Ранним утром меня вдохновляет.
Это то, что у меня внутри.
Смотри, смотри...
Как будто в небе светит наша звезда.
Раскроет мир обьятия, скажет мне "Да".
На целом белом свете мы покорим.
Лучшие города, да, наши города, да, да...
Как будто в небе светит наша звезда.
Раскроет мир обьятия, скажет мне "Да".
На целом белом свете мы покорим.
Лучшие города, да, наши города, да, да...

Our Cities

The daily grind eats us up with work.
I so want to escape to the sea without a care.
You're with me, close your eyes and we'll take off.
Yes, yes, we're taking off, oh-eh...
You're my Barcelona, and I'm your Messi.
I don't care what they write about us in the press tomorrow.
Opponents have become inaccessible.
We put it all on zero - we're playing big.
You're my other half.
You're my golden mean.
We dealt the cards - we have two full houses.
Hello everyone, yo... from Mickey Mouse.
As if our star is shining in the sky.
The world will open its arms and say "Yes" to me.
We will conquer the whole wide world.
The best cities, yes, our cities, yes, yes...
I'm all in you, completely.
You and I are not from a timid dozen.
Any countries, any continents.
Presidents shake our hands.
This is what brings us together.
It inspires me early in the morning.
This is what's inside of me.
Look, look...
As if our star is shining in the sky.
The world will open its arms and say "Yes" to me.
We will conquer the whole wide world.
The best cities, yes, our cities, yes, yes...
As if our star is shining in the sky.
The world will open its arms and say "Yes" to me.
We will conquer the whole wide world.
The best cities, yes, our cities, yes, yes...